Agnar Mykle

Är det inte orden som skiljer oss frÃ¥n varandra? Är det inte orden som är mänsklighetens förbannelse?  Er det ikke ordene som skiller oss fra hverandre? Er det ikke ordene som er menneskehetens forbannelse? Ord

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) orden som (=såsom) skiljer oss från (=av) varandra? Är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) orden som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mänsklighetens förbannelse?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„ror dodetot inontote orordodenon sosomom soskokiloljojeror osossos fofrorÃ¥non vovaroranondodrora? Äror dodetot inontote orordodenon sosomom äror momänonsoskokloligoghohetotenonsos foförorbobanonnonelolsose?

Baklänges:  eslennabr¶Ãf snetehgilksn¤Ãm r¤Ã mos nedro etni ted r„à ?ardnarav n¥Ãrf sso rejliks mos nedro etni ted r„Ã?

SMS-svenska:

Är Dt inT ord1 som skiljR oss från varandra?Är Dt inT ord1 som R mNsklighet1s förbannLC?

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte föreställa mig någon som är större i munnen än de som säger att de har lämnat de stora orden bakom sig och bara förhåller sig till de små orden.

Jeg kan ikke tenke meg noen som er større i kjeften enn de som sier at de har lagt de store ordene bak seg og bare forholder seg til de små ordene.

Läpparna liknar två kroppar som vilar intill varandra. Orden skiljer dem åt.

Folk tror att de tre vackraste orden är "Jag älskar dig". Det stämmer inte ett dugg. De tre vackraste orden är "Den är godartad".  Folk tror, at de tre kønneste ord er "Jeg elsker dig", Det passer ikke en skid. De tre smukkeste ord er "Den er godartet". Woody Allen (1935-) Läkare

Det är efter de goda orden det växer, inte efter snålhet och fifflare. Det har ännu inte flyttat världen ett dyft.

Det er etter de gode ord det gror, ikke etter småskårenhet og pirkeri. Det har ennå ikke flyttet verden et lusefjed.

Inte skräda orden (uttrycka sig kraftfullt och rakt på sak)

Not mince matters/one's words

Det är julafton om 257 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!