Annelin Tangen

Som ett kompromiss ser vi nu på möjligheten att ta bort projektet på Vardafjellet. Detta ligger närmast Sviland och befolkningen där. (16 dec 2013, i nyhetsartikeln om debatten i Sandnes stadsfullmäktige innan beslutet om vindkraftverk)  Som et kompromiss ser vi nå på muligheten for å ta bort prosjektet på Vardafjellet. Dette ligger nærmest Sviland og befolkningen der. (16 dec 2013, i nyhetsartikkelen om debatten i Sandnes bystyre før avgjørelsen om vindmøller) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) ett kompromiss ser vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) möjligheten att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) projektet på (=ettrig, kungen, villig) Vardafjellet. Detta ligger närmast Sviland och (=et, samt) befolkningen där.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosomom etottot kokomompoproromomisossos soseror vovi nonu popå momöjojloligoghohetotenon atottot tota boborortot poprorojojekoktotetot popå Vovarordodafofjojelolloletot. Dodetottota loligoggogeror nonärormomasostot Sosvovilolanondod ocochoh bobefofololkoknoninongogenon dodäror. (16 dec 2013, i nyhetsartikeln om debatten i Sandnes stadsfullmäktige innan beslutet om vindkraftverk)

Baklänges:  Räd negninklofeb hco dnalivS tsamrän reggil atteD .tellejfadraV åp tetkejorp trob at tta netehgiljöm åp un iv res ssimorpmok tte moS. (16 dec 2013, i nyhetsartikeln om debatten i Sandnes stadsfullmäktige innan beslutet om vindkraftverk)

SMS-svenska:

som ett kompromiss Cr vi nu på möjlighet1 att ta bort projekTt på vardafjLet.Dtta ligGr nRmast sviland & Bfolkning1 dR. (16 dec 2013, i nyhetsartikeln om debatten i Sandnes stadsfullmäktige innan beslutet om vindkraftverk)

---

Liknande ordspråk:

En sådan tillvägagångssätt handlar om att gå försiktigt och stegvis framåt. Detta område ligger längst bort från själva Lofoten-området. Det ligger närmast områden där det redan utvinns olja och gas idag och där vi har infrastruktur på plats för petroleumverksamhet. Här är också kontinentalsockeln bredare och möjliga konflikter mellan fiskerinäringen och olje- och gasverksamhet därför färre. (9 jan 2017, under en debatt om petroleumverksamhet i havsområdena utanför Lofoten, Vesterålen och Senja)

En slik tilnærming handler om å gå forsiktig og skrittvis frem. Dette området ligger lengst fra selve Lofoten-området. Det ligger nærmest områder hvor det allerede utvinnes olje og gass i dag og hvor vi har infrastruktur på plass for petroleumsvirksomhet. Her er også kontinentalsokkelen bredere og mulige konflikter mellom fiskerinæringen og olje- og gassvirksomhet derfor færre. (9 jan 2017, under en debatt om petroleumsvirksomhet i havområdene utenfor Lofoten, Vesterålen og Senja)

Det är en ledsen dag för demokratin. Att de ser bort från stora delar av befolkningen som har röstat nej. Detta hoppas jag visar bra inför nästa val. De har precis gett 16- och 17-åringarna möjligheten att rösta och så bryr de sig inte om vad de röstade. (14 jun 2018, efter att kommunfullmäktige beslutade sig för att inte be Stortinget om att upphäva sammanslagningen med Flora.)

Det er ein trist dag for demokratiet. At dei ser vekk frå store delar av befolkninga som har stemt nei. Dette håpar eg viser godt att ved neste val. Dei har nettopp gitt 16 og 17-åringane mogelegheita til å stemma og så bryr dei seg ikkje om kva dei stemte. (14 jun 2018, etter at kommunestyret bestemte seg for å ikke be Stortinget om å oppheve samanslåinga med Flora.)

Vi samtalar just nu med de andra partierna för att se vilka vi ligger närmast och längst bort ifrån för att kunna få ihop en majoritet. (21 sep 2022, efter regionvalet 2022 i Värmland, där Socialdemokraterna gick framåt och tog tre nya mandat.)

Vi tycker att projektet, såsom det framstår, är ett framtidssyftande projekt och syftar till att involvera flera av de centrala uppgifterna som hälsotjänsterna står inför i närframtid. Och inte minst ligger det ett regionalt potential i detta projekt som har stora fördelar för den lulesamiska befolkningen särskilt. (15 jan 2014, projektbeskrivning)

Vi synes prosjektet slik det framstår er et fremtidsrettet prosjekt og tar sikte på å involvere flere av de sentrale oppgavene som helsetjenestene i nær fremtid står overfor. Og ikke minst ligger det et regionalt potensiale i dette prosjektet som har store fordeler for den lulesamiske befolkningen spesielt. (15 jan 2014, beskrivelse av prosjektet)

Det är ju politiska prioriteringar. På västlandssidan är detta det projektet som ligger högst på deras prioriteringslista. Det handlar om liv och hälsa, ras- och skredsäkring. Och så gör vi en bedömning av att vi vill starta det projektet först. (25 mar 2024, under debatt om Ringeriksbanan och Nationell transportplan)

Det er jo politiske prioriteringer. På vestlandssiden så er dette det prosjektet som ligger på topp på deres prioriteringsliste. Det handler om liv og helse, ras- og skredsikring. Og så gjør vi en vurdering av at vi ønsker å starte opp det prosjektet først. (25 mar 2024, under debatt om Ringeriksbanen og Nasjonal transportplan)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!