Dansk Ordtak

Smöret bryr sig inte om vad kÃ¥len är fet av.  Det skjeller ikke smøret hva kÃ¥len er fet av. Avundsjuka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smöret bryr sig inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) kålen är (=befinner sig, vara) fet (=fyllig, mullig, flottig, rundlagd, fläskig, tjock, cool, stabbig, korpulent, övervikt) av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosmomöroretot bobroryror sosigog inontote omom vovadod kokÃ¥lolenon äror fofetot avov.

Baklänges:  va tef r¤Ã nel¥Ãk dav mo etni gis ryrb ter¶ÃmS.

SMS-svenska:

smöret bryr sig inT om vad Kl1 R fet av.

---

Liknande ordspråk:

En individ bryr sig inte om om den art den tillhör är på väg att utrotas - den bryr sig om sitt lidande.

Är alla så deprimerade? Det gör mig deprimerad. Du vet: "I lost my baby". Jag bryr mig inte ifall du förlorat din älskade, jag bryr mig om ifall du mår ok. Berätta inte om dina bekymmer för mig - berätta om de bra sakerna som hänt dig.

Vi är så fåfänga att vi till och med bryr oss om vad de vi inte bryr oss om tycker om oss.

Jag bryr mig inte om motiv. Jag bryr mig om trovärdighet.

I don't care about motivation. I care about credibility.

Han spelar inte, han bryr sig inte om kvinnor, han kan inte tÃ¥la vin och han har inga dyra vanor. Han besitter med andra ord alla de negativa egenskaper som gör honom till en anständig make.  Han spiller ikke, han bryder sig ikke om kvinder, han kan ikke lide vin og han har ingen dyre vaner. Han besidder med andre ord alle de negative egenskaber som gør ham til en passabel ægtemand. Honoré de Balzac (1799-1850) Män

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!