Dansk Ordtak

Hellre sova för intet än att slita för intet.  Heller sove for intet enn slite for intet. Sömn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hellre sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) för (=ty, förut, stäv) intet än att slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) för (=ty, förut, stäv) intet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohelollolrore sosovova foföror inontotetot änon atottot soslolitota foföror inontotetot.

Baklänges:  tetni r¶Ãf atils tta n¤Ã tetni r¶Ãf avos erlleH.

SMS-svenska:

hLre sova för inTt N att slita för inTt.

---

Liknande ordspråk:

Himmelen skapade oss av intet; och vi strävar efter att göra oss själva till intet.  Heaven fashioned us of nothing; and we strive to bring ourselves to nothing. John Webster (1580-1632) Jobb

Det finns inget sÃ¥ ynkligt som en ung cyniker, för han har gÃ¥tt frÃ¥n att intet veta till att intet tro.  Der er intet sÃ¥ ynkeligt som en ung kyniker, fordi han er gÃ¥et fra intet at vide til intet at tro. Maya Angelou (1928-) Cynism

Gud skapade världen av intet men detta intet skiner igenom. Paul Valéry (1871-1945) Gud, Satan, Himmel och Helvete

"De nihilo nihil" - Av intet blir intet.

Gud skapar allt av intet - och allt, som Gud skall använda, gav han först till intet.  Gud skaber alt af intet - og alt, hvad Gud skal bruge, gav han først til intet. Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Gud

Det är julafton om 226 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!