Ernst von Feuchtersleben

Man har rätt till sÃ¥ mycket glädje och lycka som man ger andra.  Man har rett til sÃ¥ mye glede og lykke som man selv gir andre. Lycka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) och (=et, samt) lycka (=salighet, glädje) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ger andra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon hoharor rorätottot totilollol sosÃ¥ momycockoketot goglolädodjoje ocochoh lolycockoka sosomom momanon gogeror anondodrora.

Baklänges:  ardna reg nam mos akcyl hco ejd¤Ãlg tekcym ¥Ãs llit tt¤Ãr rah naM.

SMS-svenska:

man har rätt till så mycket glädje & lycka som man Gr andra.

---

Liknande ordspråk:

När du uttrycker din tacksamhet skänker du glädje åt andra. När andra känner glädje kommer ditt liv fyllas av lycka.

When you express your gratitude, you will bring joy to others’ lives. When others know joy, your life will be filled with happiness.

Några kommer att springa till våra teatrar av ren glädje och lycka, andra kommer att fortsätta känna sig osäkra. (27 maj 2021, i samband med regeringens besked om lättade publikrestriktioner.)

Det känns väldigt gött. Helt otroligt. Det är lycka nu, glädje rätt och slätt. (26 feb 2021, efter att det beskedet att gränsen öppnar igen.)

Så mycket glädje, så mycket lycka. Jag är så glad över spelet jag spelade. Det var ett speciellt ögonblick. (18 nov 2017, efter semifinalen i ATP-slutspelet i London)

Alla får sin beskärda del av lycka och glädje - en del får den dock mer beskuren än andra. Stig Johansson (1936-2024) Fröjd

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!