Finsk Ordtak

Hat tar grödan ur jorden och fisken ur havet.  Hat tar grøden fra jorden og fisken fra havet. Hat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hat (=avsky) tar grödan ur (=klocka) jorden (=världen) och (=et, samt) fisken ur (=klocka) havet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohatot totaror gogrorödodanon uror jojorordodenon ocochoh fofisoskokenon uror hohavovetot.

Baklänges:  tevah ru neksif hco nedroj ru nad¶Ãrg rat taH.

SMS-svenska:

hat tar grödan ur jord1 & fisk1 ur haVt.

---

Liknande ordspråk:

Alla floder löpa i havet, men havet blir aldrig fullt. Bibliskt ordspråk

Havet längtar jag till, ja havet, sÃ¥ fjärran det rullar i ro och höghet.  Havet stunder jeg mot, ja havet, hvor fjernt det ruller i ro og høyhet. Bjørnstjerne Bjørnson Hav

Havet: utan fukt skulle inte något liv existera på jorden. När det blir för mycket fukt på en gång kallas det hav. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land.

Det snorgröna havet. Det pungkrympande havet.  Det snørrgrønne havet. Det pungkrympende havet. James Joyce (1882-1941) Hav

Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.

Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!