Samir Abu Al-Sabah

Eftersom jag är en gammal man tog folk mig bort och lugnade mig. Jag ville se mina egna barn. De var i gott skick. (27 maj 2024, dagen efter det israeliska anfallet på tältlägret i Rafah)  Fordi jeg er en gammel mann fraktet folk meg bort og roet meg ned. Jeg ville se mine egne barn. De var i god behold. (27 maj 2024, dagen etter det israelske angrepet på teltleiren i Rafah) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) man (=idiot, kille, karl) tog folk (=människor) mig bort (=undan, dän) och (=et, samt) lugnade mig. Jag ville se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) mina egna barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) De (=dom) var (=varje, varenda, vart) i gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) skick. (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd)

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoterorsosomom jojagog äror enon gogamommomalol momanon totogog fofololkok momigog boborortot ocochoh lolugognonadode momigog. Jojagog vovilollole sose mominona egognona bobarornon. Dode vovaror i gogotottot soskokicockok. (27 maj 2024, dagen efter det israeliska anfallet på tältlägret i Rafah)

Baklänges:  Kciks ttog i rav eD .nrab ange anim es elliv gaJ .gim edangul hco trob gim klof got nam lammag ne rä gaj mosretfE. (27 maj 2024, dagen efter det israeliska anfallet på tältlägret i Rafah)

SMS-svenska:

FtRsom jag R 1 gammal man tog folk mig bort & lugnaD mig.jag ville C mina egna barn.D var i gott skick. (27 maj 2024, dagen efter det israeliska anfallet på tältlägret i Rafah)

---

Liknande ordspråk:

Men jag får jobba varje dag med mina egna krav och mina egna förväntningar eftersom förutsättningarna är desamma, min chef och mina kollegor kan inte heller trolla bort dem. (3 maj 2016, när hon berättar om sin dagliga kamp med krav och förväntningar.)

Stadion är verkligen i utmärkt skick, med tanke på att den är över 30 år gammal. Men det enda sättet att hålla den i gott skick är att åtgärda dessa saker nu, innan de går ur kontroll.

The stadium is really in great shape, considering its more than 30 years old. But, the only way to keep it in great shape is to address these things now, before they get out of hand.

Den är gammal, men den är i gott skick. Den har nog många år framför sig på Sognefjorden. (7 jul 2016, efter 25 års tjänst på Sardinien i Italien är HSD:s flaggskepp "Hardingen" tillbaka i norskt farvatten.)

Ho er gamal, men ho er i god stand. Ho har nok mange år framfor seg på Sognefjorden. (7 jul 2016, etter 25 års teneste på Sardinia i Italia, er HSD sitt flaggskip «Hardingen» tilbake i norsk farvatn.)

Jag vet att hon var 19 år gammal och ville egentligen inte lämna bort mig. Men hon ville att jag skulle få en trygg familj och var rädd att hon själv inte kunde ge mig det ett barn behöver. (21 apr 2024, när han berättar om sin biologiska mamma i dokumentären.)

Framförallt för att det används gammal utrustning som inte är i tillräckligt gott skick. (20 nov 2024, när han pratar om bränder som börjar i julbelysning.)

Hovudsakleg fordi det blir brukt gammalt utstyr som ikkje er i god nok stand. (20 nov 2024, når han snakker om branner som starter i julebelysning.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!