Kjerstin Aukrust

Oavsett vem det blir, är det oklart hur länge den personen kan sitta kvar för det som händer i kväll, med Bayrou som den troliga avgången, kommer inte lösa något alls i den franska politiken. (8 sep 2025, efter att François Bayrou förlorade förtroendevotumet i den franska nationalförsamlingen)  Uansett hvem det blir, er det uklart hvor lenge vedkommende kan bli sittende for dette som skjer i kveld, med Bayrou som da sannsynlige avgang, vil ikke løse noe som helst i Fransk politikk. (8 sep 2025, etter at François Bayrou tapte tillitsvotumet i den franske nasjonalforsamlingen) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oavsett vem det blir, är (=befinner sig, vara) det oklart hur (=hurdan) länge den personen kan (=har kunskap i) sitta kvar (=över) för (=ty, förut, stäv) det som (=såsom) händer i kväll, (=afton) med (=tillsammans) Bayrou som (=såsom) den troliga avgången, kommer inte (=ej, icke) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) något alls i den franska politiken.

---

Översatt till rövarspråket:  Oavovsosetottot vovemom dodetot bobloliror, äror dodetot okoklolarortot hohuror lolänongoge dodenon poperorsosononenon kokanon sositottota kokvovaror foföror dodetot sosomom hohänondoderor i kokvovälollol, momedod Bobayrorou sosomom dodenon totrorololigoga avovgogånongogenon, kokomommomeror inontote lolösosa nonågogotot alollolsos i dodenon fofroranonsoskoka popololitotikokenon. (8 sep 2025, efter att François Bayrou förlorade förtroendevotumet i den franska nationalförsamlingen)

Baklänges:  Nekitilop aksnarf ned i slla togån asöl etni remmok ,negnågva agilort ned mos uoryaB dem ,llävk i rednäh mos ted röf ravk attis nak nenosrep ned egnäl ruh tralko ted rä ,rilb ted mev ttesvaO. (8 sep 2025, efter att François Bayrou förlorade förtroendevotumet i den franska nationalförsamlingen)

SMS-svenska:

oavCtt vM Dt blir,R Dt oklart hur lNG d1 Prson1 kan sitta kvar för Dt som hNDr i kväll,med bayrou som d1 troliga avgång1,kommR inT lösa något alls i d1 franska politik1. (8 sep 2025, efter att François Bayrou förlorade förtroendevotumet i den franska nationalförsamlingen)

---

Liknande ordspråk:

Det är brutalt oavsett hur det händer, men även om det händer med oss som vuxna, när något som detta händer i samma byggnad som du befinner dig i, oavsett om du känner personen eller inte, känner du det mer intensivt.

It's brutal no matter how it happens, but even if it happens to us as an adult, when something like this happens in the same building you're in, whether you know the person or not, you feel it more intensely.

Jag har försökt lösa uppgiften och vända läget som vi är i nu. Men när det inte går att få presentera politiken, då går det heller inte att sitta kvar. (25 aug 2017, under en presskonferens när hon meddelade sin avgång)

Jag anser att jag har förtroendet. Och skulle det på något sätt rubbas kommer jag inte sitta kvar så länge till, jag har ett år kvar på den här stolen. (1 jun 2022, intervju i Kulturnyheterna om sin framtid som rektor efter rasismdebatten.)

Det är oklart hur länge personen legat död på platsen, och man vet heller inte om det ligger något brott bakom. (3 apr 2017, 07:58 då polisen fick samtal om att en grävmaskinist hittat en död kropp i Nordanå i Staffanstorps kommun)

Det finns ett uttalat behov i den franska politiken bland väljarna för att något nytt ska hända. Här har Macron fattat något av det rätta. Partiet har insisterat på att hälften av kandidaterna inte alls ska komma från den politiska världen. Det ska vara vanliga medborgare. (17 jun 2017, i samband med parlamentsvalet i Frankrike)

Der er et udpræget behov i fransk politik blandt vælgerne for, at der skal ske noget nyt. Her har Macron haft fat i noget af det rigtige. Partiet har insisteret på, at halvdelen af kandidaterne slet ikke skal komme fra den politiske verden. Det skal være almindelige borgere. (17 jun 2017, i forbindelse med parlamentsvalget i Frankrig)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!