Snälla herrn, ge en fattig stackare en slant! Det enda jag äger här på jorden är en revolver. Brott och Straff

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snälla herrn, ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) stackare (=krake) en (=någon) slant! Det enda (=bara) jag äger här på (=ettrig, kungen, villig) jorden (=världen) är (=befinner sig, vara) en (=någon) revolver. (=pistol, handeldsvapen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosnonälollola hoherorrornon, goge enon fofatottotigog sostotacockokarore enon soslolanontot! Dodetot enondoda jojagog ägogeror hohäror popÃ¥ jojorordodenon äror enon rorevovololvoveror.

Baklänges:  revlover ne r¤Ã nedroj ¥Ãp r¤Ãh reg¤Ã gaj adne teD !tnals ne erakcats gittaf ne eg ,nrreh all¤ÃnS.

SMS-svenska:

snälla hRn,G 1 fattig stackare 1 slant!Dt 1da jag äGr hR på jord1 R 1 revolvR.

---

Liknande ordspråk:

Om en människa äger jord, äger jorden även henne.

Fattig är inte den som endast äger lite, utan den som begär mer. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Pengar

Om det enda verktyg du äger är en hammare, börjar alla problem likna en spik. Abraham Maslow (1908-1970) Problem

Det vore bortkastad plats, om jorden var den enda planeten med liv på. Jens Martin Knudsen Vetenskap

När jag är död ska jag återvända till jorden som dörrvaktare i en bordell och då ska jag inte släppa in en enda av er.

Här har vi samlat ordspråk i 12738 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!