Gilbert Khadiagala

Ryssland har mycket tydligt återgått till sin tidigare tankegång om att de behöver partners över hela världen, och även partners som inte nödvändigtvis är fiender till USA. (9 aug 2022, när han talar om Rysslands strategi i det nya kalla kriget.)  Russland har veldig tydeleg gått tilbake til sin tidlegare tankegang om at dei treng partnarar over heile verda, og også partnarar som ikkje nødvendigvis er fiendar av USA. (9 aug 2022, når han snakker om Russlands strategi i den nye kalde krigen.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) återgått till (=åt, mot) sin tidigare (=förut, förr) tankegång (=teori, resonemang) om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) behöver partners över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) världen, (=jorden) och (=et, samt) även (=också) partners som (=såsom) inte (=ej, icke) nödvändigtvis är (=befinner sig, vara) fiender till (=åt, mot) USA.

---

Översatt till rövarspråket:  Rorysossoslolanondod hoharor momycockoketot totydodloligogtot åtoterorgogåtottot totilollol sosinon totidodigogarore totanonkokegogånongog omom atottot dode bobehohövoveror poparortotnonerorsos övoveror hohelola vovärorloldodenon, ocochoh ävovenon poparortotnonerorsos sosomom inontote nonödodvovänondodigogtotvovisos äror fofienondoderor totilollol USosA. (9 aug 2022, när han talar om Rysslands strategi i det nya kalla kriget.)

Baklänges:  ASU llit redneif rä sivtgidnävdön etni mos srentrap nevä hco ,nedlräv aleh revö srentrap revöheb ed tta mo gnågeknat eragidit nis llit ttågretå tgildyt tekcym rah dnalssyR. (9 aug 2022, när han talar om Rysslands strategi i det nya kalla kriget.)

SMS-svenska:

ryssland har mycket tydligt åtRgått till sin tidigare tankegång om att D BhövR partnRs övR hLa vRld1,& äv1 partnRs som inT nödvNdigtvis R fi1Dr till usa. (9 aug 2022, när han talar om Rysslands strategi i det nya kalla kriget.)

---

Liknande ordspråk:

Hustrur är säkert känsliga för obalanser i rutinuppgifter och ansträngningar, som nästan all forskning visar. Vi har dock funnit att de är mer bekymrade över sin makes investeringar i den emotionella innehållet i äktenskapet. Vi tolkar våra resultat som att partners behöver lägga mer uppmärksamhet på hur deras partners känner sig inför sitt förhållande och om äktenskapet generellt eftersom jämlikhet inte nödvändigtvis leder till rättvisa.

Wives are surely sensitive to imbalances in routine tasks and efforts, as almost all research shows. However, we find that they are more concerned with their husband's investments in the emotional content of the marriage. We interpret our results to suggest that partners need to pay more attention to how their partners feel about their relationship and about marriage generally because equality does not necessarily produce equity.

Partners rapporterar att kunder nu kommer till dem och säger att det är en viktig förskjutning jämfört med hur det var för bara ett år sedan. Det är ett bättre tecken på att massmarknaden verkligen materialiseras eftersom de vänder sig till traditionella betrodda relationer med partners för deras expertis. I det förflutna tvingade vi oss in i dessa partnerskap, men nu ser vi en övergång där partners kommer till Red Hat.

Partners reported that customers are now coming to them and they say it's an important shift from even a year ago. It's a better indication the mass market is truly materializing because they're going through traditional trusted relationships with partners for their expertise. In the past we pushed ourselves into those partnerships and now we're seeing a transition with partners coming to Red Hat.

Det är väldigt viktigt för partners att vi introducerar detta långsamt. Vi har främst spårat och mätt partners utifrån volym, vilket inte erkänner våra mindre partners.

It's very important to partners that we bring this out slowly. We've been tracking and measuring partners predominantly on volume, which doesn't recognize our smaller partners.

Det ger en extra dimension till denna resa. Sett från PST:s ståndpunkt är det klart att det kan komplicera hela ekvationen. Det gör hela saken mer komplex att man har anställda som har anknytning till Ryssland. Särskilt i en tid när Kina och Ryssland framstår som strategiska partners i dagens geopolitiska bild. (12 nov 2023, när han blev tillfrågad om forskare med ryskt ursprung)

Det gir en ekstra dimensjon til denne turen. Sett fra PST sitt ståsted er det klart det kan komplisere hele ligningen. Det gjør hele saken mer kompleks at man har ansatte som har tilknytning til Russland. Spesielt i en tid hvor Kina og Russland framstår som strategiske partnere i dagens geopolitiske bilde. (12 nov 2023, da han ble spurt om forskere med russisk bakgrunn)

Vi planerar att lägga till partners när vi behöver det och gå igenom våra befintliga partners. Om vi måste göra justeringar kommer vi att göra det.

We plan to add partners as we need to, and revisit our existing ones. If we have to make adjustments, we will.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!