Sidsel Wold

Han står den högste ledaren i Iran nära. Om han är omkommen eller oförmögen att styra måste det utlysas nya val om 50 dagar. (19 maj 2024, kommentar om den politiska situationen efter presidentens död.)  Han står den øvste leiaren i Iran nær. Dersom han er omkomen eller ute av stand til å styre må det bli skrive ut nyval om 50 dagar. (19 maj 2024, kommentar om den politiske situasjonen etter presidentens død.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han står den högste ledaren i Iran nära. (=tätt) Om (=runt, ifall, försåvitt) han är (=befinner sig, vara) omkommen (=död) eller (=alternativt) oförmögen (=kraftlös) att styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) måste (=plikt, tvungen) det utlysas nya val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) om (=runt, ifall, försåvitt) 50 dagar.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon sostotåror dodenon hohögogsostote loledodarorenon i Iroranon nonärora. Omom hohanon äror omomkokomommomenon elolloleror ofoförormomögogenon atottot sostotyrora momåsostote dodetot utotlolysosasos nonya vovalol omom 50 dodagogaror. (19 maj 2024, kommentar om den politiska situationen efter presidentens död.)

Baklänges:  Ragad 05 mo lav ayn sasyltu ted etsåm aryts tta negömröfo relle nemmokmo rä nah mO .arän narI i neradel etsgöh ned råts naH. (19 maj 2024, kommentar om den politiska situationen efter presidentens död.)

SMS-svenska:

han står d1 högsT ledar1 i iran nRa.om han R omkomm1 LR oförmög1 att styra måsT Dt utlysas nya val om 50 dagar. (19 maj 2024, kommentar om den politiska situationen efter presidentens död.)

---

Liknande ordspråk:

Så ser vi det. Vi ser att regeringen i Iran, den högste ledaren, presidenten och nationalförsamlingen är på väg att förträngas, och att Iran rör sig mot ett militärt diktatur. (16 feb 2010, förr i dag.)  Det er slik vi ser det. Vi ser at regjeringen i Iran, den øverste lederen, presidenten og nasjonalforsamlingen er i ferd med å fortrenges, og at Iran beveger seg i retning av et militærdiktatur. (16 feb 2010, tidligere i dag.) Hillary Clinton (1947-2001) Utrikes

Om al-Abadi representerar en mer försonande inställning gentemot sunniterna är det positivt. För det är nödvändigt. Al-Maliki hade kör fast och jag ser att både al-Sistani, den högste religiösa ledaren i Irak och Iran, anser att Maliki måste gå. (11 aug 2014, kommentar om Haider al-Abadi och situationen i Irak.)

Dersom al-Abadi representerer en mer forsonende holdning overfor sunniene er det positivt. For det er nødvendig. Al-Maliki hadde kjørt seg fast og jeg ser at både al-Sistani, den øverste religiøse lederen i Irak og Iran mener at Maliki må gå. (11 aug 2014, kommentar om Haider al-Abadi og situasjonen i Irak.)

Nu är det en dom, och det är en knandedom. Om domen står kvar, eller om avdelning 19 skulle förlora en eventuell överklagan, måste ledaren och eventuellt vice ledaren dra konsekvenserna och avgå efter detta. (15 nov 2012, efter att Fjordane tingsrätt fastställt att Jarle Kirketeig var trakasserad och att Magne Ulvatn stod bakom.)

No er det ein dom der, og det er ein knusande dom. Dersom domen blir ståande, eller at avdeling 19 skulle tape ei eventuell ankesak, må leiar og eventuelt nestleiar ta følgjene og gå av etter dette. (15 nov 2012, etter at Fjordane tingrett slo fast at Jarle Kirketeig var trakassert og at Magne Ulvatn stod bak.)

Han tänker sig något likande som med Nordkorea, där han får träffa högste ledaren, det kommer Iran inte gå med på utan kan tänka sig en sondering på en lägre nivå. Men de litar inte på Trump överhuvudtaget med tanke på vad han gjorde med det förra avtalet. (16 sep 2019, när han medverkade i Aktuellt under måndagskvällen)

Vi vet att i totalitära styre som det nordkoreanska, kommer den högste ledaren alltid att vara extremt orolig för att hålla eliten nära. Det har Kim Jong-un varit, sedan han övertog makten. (27 jun 2025, efter öppnandet av turistområdet i Wonsan.)

Vi ved, at i totalitære styrer som det nordkoreanske, vil den øverste leder altid være utrolig bekymret for at holde eliten tæt på. Det har Kim Jong-un været, siden han overtog magten. (27 jun 2025, efter åbningen af turistområdet i Wonsan.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!