Gronlandsk Ordtak

Bara den sida som vänds mot prästen, sa kvinnan, och tvättade halva ansiktet på barnet. Hygien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bara (=enda, enbart, endast) den sida som (=såsom) vänds mot (=till) prästen, sa kvinnan, och (=et, samt) tvättade halva (=hälft) ansiktet på (=ettrig, kungen, villig) barnet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobarora dodenon sosidoda sosomom vovänondodsos momotot poproräsostotenon, sosa kokvovinonnonanon, ocochoh totvovätottotadode hohalolvova anonsosikoktotetot popÃ¥ bobarornonetot.

Baklänges:  tenrab ¥Ãp tetkisna avlah edatt¤Ãvt hco ,nannivk as ,nets¤Ãrp tom sdn¤Ãv mos adis ned araB.

SMS-svenska:

bara d1 sida som vNds mot präst1,sa kvinnan,& tvättaD ½a ansikTt på barnet.

---

Liknande ordspråk:

Engelsmän slår aldrig någon i ansiktet. De bara avstår från att bjuda det ansiktet på middag. Margaret Halsey (1910-1997) England

Däri ligger det, sa prästen, tappa barnet i dopfunten.

Det blir därefter, sa prästen, döpte barnet för tre skilling.

Det viktigaste i en diskussion näst efter att få rätt, är att låta en dörr stå på glänt för motparten, så att han lätt och elegant kan byta sida utan att tappa ansiktet. Sydney J. Harris (1917-) Diskussion

När en man förföljer en ung flicka kan hon vara säker på att han bara är ute efter en sak; att få sina skjortor tvättade.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!