Jan Erik Strøm

Rent statistiskt sett, är det sällan sådana hot leder till handling. Men likväl inkom ett hot som vi var tvungna att ta på allvar. (5 okt 2012, efter gripandet av mannen bak bombhoten i Drammen)  Rent statistisk sett, er det sjelden slike trusler fører til handling. Men like fullt ble det ringt inn en trussel som vi måtte ta på alvor. (5 okt 2012, etter pågripelsen av mannen bak bombetruslene i Drammen) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rent statistiskt sett, är (=befinner sig, vara) det sällan sådana hot (=hotelse) leder till (=åt, mot) handling. (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) Men (=ändock, skada) likväl (=likafullt, ändå) inkom ett hot (=hotelse) som (=såsom) vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket:  Rorenontot sostotatotisostotisoskoktot sosetottot, äror dodetot sosälollolanon sosådodanona hohotot loledoderor totilollol hohanondodlolinongog. Momenon lolikokvovälol inonkokomom etottot hohotot sosomom vovi vovaror totvovunongognona atottot tota popå alollolvovaror. (5 okt 2012, efter gripandet av mannen bak bombhoten i Drammen)

Baklänges:  Ravlla åp at tta angnuvt rav iv mos toh tte mokni lävkil neM .gnildnah llit redel toh anadås nalläs ted rä ,ttes tksitsitats tneR. (5 okt 2012, efter gripandet av mannen bak bombhoten i Drammen)

SMS-svenska:

r1t statistiskt Ctt,R Dt sällan sådana hot leDr till handling.m1 likväl inkom ett hot som vi var tvungna att ta på allvar. (5 okt 2012, efter gripandet av mannen bak bombhoten i Drammen)

---

Liknande ordspråk:

Några kommer alltid att göra dumma saker, det ser vi ju rent statistiskt sett. Sådana fall sker här också, men vi är lyckliga och har ett system som klarar att fånga upp detta, säger Frisak. (13 jul 2015, under Gatebilfestivalen på Rudskogen)

Noen vil det alltid være som gjør dumme ting, det ser vi jo rent statistisk sett. Slike tilfeller skjer her også, men vi er heldige og har et apparat som greier å fange dette opp, sier Frisak. (13 jul 2015, under Gatebil-festivalen på Rudskogen)

Det händer så sällan, att det inte betyder något. Det är enkel matematik. Det är så liten en faktor, att den rent statistiskt kan ignoreras. (8 jun 2025, när han talade med Ritzau)

Det sker så sjældent, at det ikke betyder noget. Det er simpel matematik. Det er så lille en faktor, at det rent statistisk kan ignoreres. (8 jun 2025, da han talte med Ritzau)

Isolerat sett är det en ökning. Likväl är det inte tillräckligt för att vi kan säga att det är en väsentlig förändring, statistiskt sett. Världen har förändrats. Situationen på andra sidan gränsen är annorlunda. Vi har sett en viss ökning i rörelser mot den norska gränslinjen. (5 feb 2023, under intervju om olagliga gränskorsningar)

Isolert sett er de ei økning, Likevel er det ikke nok til at vi kan si at det er ei vesentlig endring, statistisk sett. Verden har endra seg. Situasjonen på den andre sida av grensa er annerledes. Vi har sett en viss økning i bevegelser inn mot den norske grenselinja. (5 feb 2023, under intervju om ulovlige grensekrysninger)

Det låter kanske dramatiskt, men tittar vi på det statistiskt på antalet timmar som deltagarna är aktiva så ja, rent statistiskt kommer det att ske. (18 jun 2017, nämns som allmänhet)

Kusten av Nordland, norrut till Lofoten, har störst frekvens av sådana skakningar statistiskt sett. Även på Vestlandskusten och centrala delar av Östlandet registreras det en del sådana skakningar. (13 okt 2015, idag)

Kysten av Nordland, nordover til Lofoten, har størst hyppighet av slike skjelv statistisk sett. Også på Vestlandskysten og sentrale deler av Østlandet registreres det en del slike skjelv. (13 okt 2015, i dag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!