Hermann Hesse Hermann Hesse föddes den 2 juli 1877 och dog den 9 augusti 1962 - Won the Nobel Prize for Literature in 1946. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Folk analyserar sÃ¥ mycket att de inte kommer in till själva kärnan av vad de läser, de stÃ¥r vid dörren och fumlar med sina tusen nyklar utan att vara säkra pÃ¥ om dörren verkligen är lÃ¥st.  Folk analyserer sÃ¥ mye at de ikke kommer inn til selve kjernen i hva de leser, de stÃ¥r ved porten og famler med sine tusen nøkler uten Ã¥ være klar over at porten i virkeligheten ikke er lÃ¥st. Böcker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) analyserar så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att de (=dom) inte (=ej, icke) kommer in till (=åt, mot) själva kärnan av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) de (=dom) läser, de (=dom) står vid (=intill, utbredd, bred, samman) dörren och (=et, samt) fumlar med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) tusen (=tusental, lax) nyklar utan att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) dörren verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) är (=befinner sig, vara) låst.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofololkok anonalolysoseroraror sosÃ¥ momycockoketot atottot dode inontote kokomommomeror inon totilollol sosjojälolvova kokärornonanon avov vovadod dode loläsoseror, dode sostotÃ¥ror vovidod dodörorrorenon ocochoh fofumomlolaror momedod sosinona totusosenon nonykoklolaror utotanon atottot vovarora sosäkokrora popÃ¥ omom dodörorrorenon voverorkokloligogenon äror lolÃ¥sostot.

Baklänges:  ts¥Ãl r¤Ã negilkrev nerr¶Ãd mo ¥Ãp ark¤Ãs arav tta natu ralkyn nesut anis dem ralmuf hco nerr¶Ãd div r¥Ãts ed ,res¤Ãl ed dav va nanr¤Ãk avl¤Ãjs llit ni remmok etni ed tta tekcym ¥Ãs raresylana kloF.

SMS-svenska:

folk analyCrar så mycket att D inT kommR in till själva kRnan av vad D läCr,D står vid dörr1 & fumlar med sina tus1 nyklar utan att vara säkra på om dörr1 vRklig1 R låst.

---

Liknande ordspråk:

Människor analyserar sÃ¥ mycket att de inte kommer in till själva kärnan i det de läser, de stÃ¥r vid porten och famlar med sina tusen nycklar utan att vara medvetna om att porten i verkligheten inte är lÃ¥st.  Folk analyserer sÃ¥ mye at de ikke kommer inn til selve kjernen i hva de leser, de stÃ¥r ved porten og famler med sine tusen nøkler uten Ã¥ være klar over at porten i virkeligheten ikke er lÃ¥st. Hermann Hesse (1877-1962) Böcker

Skönheten med att vara en naturlig skådespelare är bara att vara sig själv utan att fastna i hur man tror att en roll bör spelas. Fördärvet många nybörjare står inför är att inte veta att det naturliga räknar mycket mer än förespeglingen av att vara någon annan. Ju mer naturlig du är, desto mer övertygande blir den tolkade rollen. Fördärvet många professionella står inför är att förespegla att vara naturlig till slut kommer ikapp dem.

The beauty about being a natural actor is just being yourself without getting caught up with how you think a role should be performed. The horror many novices face is not knowing that the natural counts much more than the pretention of being somebody else. The more natural you are then the more convincing the interpreted role will be. The horror many professionals face is that pretending to be natural eventually catches up with them.

Ett öppet sinne är bra pÃ¥ sitt sätt, men det borde inte vara sÃ¥ öppet att det inte kan stänga ute eller inne nÃ¥got. Det bör ibland kunna slÃ¥ dörren igen, annars kommer det för mycket drag.  Et Ã¥bent sind er godt nok pÃ¥ sin mÃ¥de, men det bør ikke være sÃ¥ Ã¥bent, at det ikke kan lukke noget ude eller inde. Det bør indimellem kunne smække døren til, ellers kommer der for megen gennemtræk. Samuel Butler (1835-1902)

Mitt hemliga plan är att starta några skolor runt om i landet för autodidakter. Då kommer jag att få pengar av företagsbidrag, och när folk dyker upp vid dörren sitter det en skylt där det står: "Gå hem!".

Mit hemmelige plot er et lave nogen skoler over hele landet for autodidakte. Så vil jeg score kassen på iværksætterydelse, og når folk møder op ved døren så hænger der et skilt, hvor der står: "Gå dog hjem!"

Dörren till det förflutna låter sig inte öppnas utan gnissel. Alberto Moravia (1907-1990) Framtid

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!