Meksikansk Ordtak

Äktenskapet är den enda form av krig där man sover med fienden  Ekteskapet er den eneste formen for krig der man sover med fienden. Äktenskap - är som

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Äktenskapet är (=befinner sig, vara) den enda (=bara) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) krig (=väpnad konflikt, strid) där man (=idiot, kille, karl) sover med (=tillsammans) fienden

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„koktotenonsoskokapopetot äror dodenon enondoda foforormom avov kokrorigog dodäror momanon sosovoveror momedod fofienondodenon

Baklänges:  nedneif dem revos nam r¤Ãd girk va mrof adne ned r¤Ã tepaksnetk„Ã.

SMS-svenska:

Äkt1skaPt R d1 1da form av krig dR man sovR med fi1d1

---

Liknande ordspråk:

Äktenskapet är det enda krig där man sover med fienden. Woody Allen (1935-) Äktenskap

Äktenskapet är det enda krig där du sover med fienden.

Äktenskapet är det enda krig i vilket man sover tillsammans med fienden.  Ã†gteskabet er den eneste krig, hvor man sover sammen med fjenden.. Woody Allen (1935-) Äktenskap

Kriget mellan könen är det enda i vilket vardera sidan regelbundet sover med fienden.  The war between the sexes is the only one in which both sides regularly sleep with the enemy Quentin Crisp (1908-1999) Könen

Om du är i krig, kasta då en pumpa mot fienden istället för en handgranat. Kanske kommer det att få alla att fundera över hur meningslöst det är med krig, och medan de tänker, kan du kasta en riktig handgranat mot dem.

Hvis du er i krig, så kast et græskar mod fjenden i stedet for en håndgranat. Måske vil det få alle til at tænke over, hvor meningsløst krig er, og mens de tænker, kan du kyle en rigtig håndgranat imod dem

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!