Nils-Fredrik Nielsen

Hans liv var ett rop på hjälp, fast på ett språk som ingen förstod. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hans liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) var (=varje, varenda, vart) ett rop (=skrik, tillrop, skri) på (=ettrig, kungen, villig) hjälp, (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) på (=ettrig, kungen, villig) ett språk (=tungomål) som (=såsom) ingen förstod.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanonsos lolivov vovaror etottot roropop popÃ¥ hohjojälolpop, fofasostot popÃ¥ etottot sospoprorÃ¥kok sosomom inongogenon foförorsostotodod.

Baklänges:  dotsr¶Ãf negni mos k¥Ãrps tte ¥Ãp tsaf ,pl¤Ãjh ¥Ãp por tte rav vil snaH.

SMS-svenska:

hans liv var ett rop på hjälp,fast på ett språk som ing1 förstod.

---

Liknande ordspråk:

Om du talar med en man i ett språk han förstår, går det till hans huvud. Om du pratar till honom på hans eget språk går det till hans hjärta. Nelson Mandela (1918-2013) Förståelse

Det spelar ingen roll på vilket språk som en opera framförs - så länge det inte är ett språk jag förstår.

Lite hjälp är bättre än ingen hjälp

Socialism är samma sak som kommunism, fast med bättre språk. George Bernard Shaw (1856-1950) Socialism

Trillian misstänkte att det verkliga skälet till hans framgångar i detta livet var att han aldrig egentligen förstod vad han höll på med. Douglas Adams (1952-2001) Beröm, Kändisar och Framgång

Det är julafton om 220 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!