Nils-Fredrik Nielsen

han satte sÃ¥ höga mÃ¥l att det var meningslöst att arbeta för att nÃ¥ dem.  Han satte seg sÃ¥ høye mÃ¥l i livet at det var meningsløst Ã¥ arbeide for Ã¥ nÃ¥ dem. MÃ¥l

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

han satte så (=odla, plantera) höga mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att det var (=varje, varenda, vart) meningslöst att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) för (=ty, förut, stäv) att nå dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  hohanon sosatottote sosÃ¥ hohögoga momÃ¥lol atottot dodetot vovaror momenoninongogsoslolösostot atottot arorbobetota foföror atottot nonÃ¥ dodemom.

Baklänges:  med ¥Ãn tta r¶Ãf atebra tta ts¶Ãlsgninem rav ted tta l¥Ãm ag¶Ãh ¥Ãs ettas nah.

SMS-svenska:

han satT så höga mål att Dt var m1ingslöst att arBta för att nå Dm.

---

Liknande ordspråk:

Jag har inga höga tankar om folk som skryter om att de strävar och sliter. Om deras arbete är sÃ¥ slitsamt, borde de hellre arbeta med nÃ¥got annat.  Jeg har ikke høye tanker om folk som skryter av at de sliter og strever. Hvis arbeidet deres er sÃ¥ slitsomt for dem, burde de heller ha drevet med noe annet. André Gide (1869-1951) Arbete

Vänta inte pÃ¥ inspiration. Arbete inspirerar inspiration. Om du lyckas, fortsätt arbeta. Om du misslyckas, fortsätt arbeta. Om du är intresserad, fortsätt arbeta. Om du är uttrÃ¥kad, fortsätt arbeta. Det fungerar.  Don't wait for inspiration. Work inspires inspiration. If you succeed, keep working. If you fail, keep working. If you're interested, keep working. If you're bored, keep working. It works. Michael Crichton (1942-) Författande

Om du inte vill arbeta mÃ¥ste du arbeta för att tjäna tillräckligt med pengar sÃ¥ att du inte behöver arbeta.  If you don't want to work you have to work to earn enough money so that you won't have to work Ogden Nash (1902-1971) Jobb

Min far lärde mig att arbeta; han lärde mig inte att älska det. Jag gillade aldrig att arbeta, och jag förnekar det inte. Jag föredrar att läsa, berätta historier, sprida skämt, prata, skratta - vad som helst annat än att arbeta. (Min far lärde mig att arbeta; han lärde mig inte att älska det och jag nekar det inte. Jag läser, berättar historier, pratar ooh läser hellre - vad som helst förutom att jobba.)  My father taught me to work; he did not teach me to love it. I never did like to work, and I don't deny it. I'd rather read, tell stories, crack jokes, talk, laugh - anything but work. Abraham Lincoln (1809-1865) Jobb

Att arbeta för sig själv, det är det ingen glädje i. Skaffa dig nÃ¥gon att arbeta för.  Ã… arbeide for seg selv, er det jo ingen glede i. Skaff deg noen Ã¥ arbeide for. Henrik Ibsen (1828-1906) Arbete

Det är julafton om 267 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!