| Man skall sluta när leken är rolig.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) skall (=skola, ska) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) när leken
är (=befinner sig, vara) rolig. (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul)
Översatt till rövarspråket:
Momanon soskokalollol soslolutota nonäror lolekokenon äror rorololigog.
|
| Baklänges:
.gilor r¤Ã nekel r¤Ãn atuls llaks naM.
|
|
SMS-svenska:
man skall sluta nR lek1 R rolig.
|
Liknande ordspråk:
När leken är som bäst ska man sluta.
|
Om du inte studerar hårt när du är ung - skall du sluta upp och klaga. (Om ditt misslyckande när du växer upp som en obildad son till din faders skam. )
|
"Evighet" är ett fruktansvärt begrepp. För var skall det hela sluta?
|
| |
Den som leker med katten får finna sig i att den klöser.
Alternativ I: Den som sig i leken ger, får leken tåla.
Alternativ II: Arga katter får rivet skinn.
|
Saliga är vi som kan skratta åt oss själva, för vi skall aldrig sluta att roas.
|