Bryan Hilferty

Vi har en mängd underrättelser och vi är säkra på att vi kommer att fånga Osama bin Laden och Mullah Omar i år. Vi har lärt oss från Irak och vi får förbättrad underrättelseinformation från det afghanska folket.  We have a variety of intelligence and we're sure we're going to catch Osama bin Laden and Mullah Omar this year. We've learned lessons from Iraq and we're getting improved intelligence from the Afghan people. Afghanistan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) underrättelser och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) att vi kommer att fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) Osama bin Laden och (=et, samt) Mullah Omar i år. Vi har lärt oss från (=av) Irak och (=et, samt) vi får förbättrad underrättelseinformation från (=av) det afghanska folket.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor enon momänongogdod unondoderorrorätottotelolsoseror ocochoh vovi äror sosäkokrora popå atottot vovi kokomommomeror atottot fofånongoga Ososamoma bobinon Loladodenon ocochoh Momulollolahoh Omomaror i åror. Vovi hoharor lolärortot osossos fofrorånon Irorakok ocochoh vovi fofåror foförorbobätottotroradod unondoderorrorätottotelolsoseinonfoforormomatotionon fofrorånon dodetot afofgoghohanonsoskoka fofololkoketot.

Baklänges:  Teklof aksnahgfa ted nårf noitamrofnieslettärrednu darttäbröf råf iv hco karI nårf sso träl rah iV .rå i ramO halluM hco nedaL nib amasO agnåf tta remmok iv tta åp arkäs rä iv hco reslettärrednu dgnäm ne rah iV.

SMS-svenska:

vi har 1 mNgd unDrrättLCr & vi R säkra på att vi kommR att fånga osama bin lad1 & mullah omar i år.vi har lRt oss från irak & vi får förbättrad unDrrättLCinforma10n från Dt afghanska folket.

---

Liknande ordspråk:

Det finns hopp och jag har sett det. Men det kommer inte från världsledarna eller företagen, det kommer från folket. Folket som nu börjar vakna upp och bli medvetna om klimatförändringarna. (11 dec 2019, klimattoppmötet i Madrid under onsdagen)

Jag misstänker att det kommer eskalera, inte bara med reaktioner från shiamuslimer och från Irak utan även från muslimer i andra länder. (20 jul 2023, då han förutsåg en möjlig eskalering av protesterna efter den planerade koranbränningen.)

Vi vet alla, jag tror att jag kan komma fram till detta med tillförsikt, att till sist kommer vår globala koalition lyckas tillintetgöra hotet från Irak, från regionen och från världen. (10 sep 2014, till journalister på plats i den irakiska huvudstaden)

Om Gud vill kommer vi snabbt att säkra regionen som sträcker sig från Manbij till vår gräns mot Irak och försäkra oss om att en miljon i första hand, och sedan två miljoner syriska flyktingar kan återvända till sina hem av egen fri vilja. (15 okt 2019, i ett tv-sänt tal, när striderna fortsätter i nordöstra Syrien)

De rapporter som kommer från militären som genomfört det här kuppen tycks peka på att man nu har avsatt president Omar al-Bashir. (11 apr 2019, när han kommenterade situationen efter militärens meddelande om ett viktigt uttalande.)

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!