Tore Wuttudal

Det är främst kraftpriserna som är avgörande här, tror vi. De kraftpriserna som låg till grund i 2008 när Trondheim kommun köpte sig in i Trønderenergi, är ändrade idag. (12 mar 2014, när Trønderenergi förklarar största delen av lönsamhetsbristen med fallande och låga kraftpriser.)  Det er først og fremst kraftprisene som er avgjørende her, tror vi. De kraftprisene som lå til grunn i 2008 da Trondheim kommune kjøpte seg inn i Trønderenergi, er endret i dag. (12 mar 2014, når Trønderenergi forklarer mesteparten av lønnsomhetssvikten med fallende og lave kraftpriser.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) främst (=framförallt, först) kraftpriserna som (=såsom) är (=befinner sig, vara) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) här, tror (=antagande, förmoda) vi. De (=dom) kraftpriserna som (=såsom) låg (=nedstämd) till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) i 2008 när Trondheim kommun köpte sig in i Trønderenergi, är (=befinner sig, vara) ändrade idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofrorämomsostot kokrorafoftotpoprorisoserornona sosomom äror avovgogöroranondode hohäror, totrororor vovi. Dode kokrorafoftotpoprorisoserornona sosomom lolågog totilollol gogrorunondod i 2008 nonäror Totroronondodhoheimom kokomommomunon koköpoptote sosigog inon i Totrorønondoderorenonerorgogi, äror änondodroradode idodagog. (12 mar 2014, när Trønderenergi förklarar största delen av lönsamhetsbristen med fallande och låga kraftpriser.)

Baklänges:  Gadi edardnä rä ,igrenerednørT i ni gis etpök nummok miehdnorT rän 8002 i dnurg llit gål mos anresirptfark eD .iv rort ,räh ednarögva rä mos anresirptfark tsmärf rä teD. (12 mar 2014, när Trønderenergi förklarar största delen av lönsamhetsbristen med fallande och låga kraftpriser.)

SMS-svenska:

Dt R främst kraftpriCrna som R avgöranD hR,tror vi.D kraftpriCrna som låg till grund i 2008 nR trondheim kommun köpT sig in i trønDr1Rgi,R NdraD idag. (12 mar 2014, när Trønderenergi förklarar största delen av lönsamhetsbristen med fallande och låga kraftpriser.)

---

Liknande ordspråk:

Detta var i stor utsträckning redan "försmält" av marknadsaktörerna, och betyder isolerat sett inte så mycket för kraftpriserna i Norge. Men det visar hur allvarligt EU betraktar situationen, och om detta i värsta fall leder till att kraftkablarna från Tyskland och Nederländerna stängs för export till Sydvestlandet, kan det potentiellt få mycket att säga om kraftpriserna under vintern. (20 jul 2022, när EU-kommissionen presenterade krisplanen för att komma säkert genom vintern.)

Dette var i stor grad allereie «fordøydd» av marknadsaktørane, og betyr isolert sett ikkje så mykje for kraftprisane i Noreg. Men det viser kor alvorleg EU vurderer situasjonen, og dersom dette i verste fall fører til at kraftkablane frå Tyskland og Nederland blir stengde for eksport til sørvestlandet, kan det potensielt få mykje å seie for kraftprisane utover vinteren. (20 jul 2022, når EU-kommisjonen presenterte kriseplanen for å komme seg trygt gjennom vinteren.)

Nu vill vi ha all information på bordet. Vi ska granska om alla förutsättningar är uppfyllda efter att kommunen gick in som ägare i Trønderenergi. Därefter kommer det att tas ställning till hur Trondheim kommun ska förhålla sig till Trønderenergi framöver. (12 mar 2014, när kontrollkommittén i Trondheim kommun vill ha svar på varför lönsamheten och utvecklingen inte har varit som lovat, då kommunen köpte aktierna i Trønderenergi.)

Nå vil vi ha alle opplysninger på bordet. Vi skal granske om alle forutsetningene er innfridd etter at kommunen gikk inn som eier i Trønderenergi. Etterpå vil det bli tatt stilling til hvordan Trondheim kommune skal forholde seg til Trønderenergi framover. (12 mar 2014, når kontrollkomiteen i Trondheim kommune vil ha svar på hvorfor lønnsomheten og utviklinga ikke har vært som lovet, da kommunen kjøpte aksjene i Trønderenergi.)

De låga kraftpriserna präglade hela branschen och svagade hela branschens lönsamhet. Vid början av året 2015 var kraftpriserna långt lägre än vad genomsnittet de senaste tio åren har varit. I juli 2015 var priserna på det allra lägsta nivån och låg på 7,8 öre per kWh. Genomsnittspriset under tioårsperioden 2005-2014 var på 28,8 öre per kWh. (4 maj 2016, pressmeddelande)

De lave kraftprisene preger hele bransjen, og svekker hele bransjens lønnsomhet. Ved starten av året 2015 var kraftprisene langt lavere enn hva snittet de siste ti årene har vært. I juli 2015 var prisene på det alle laveste nivået, og lå på 7,8 øre pr. kWh. Snittprisen i tiårsperioden 2005–2014 var på 28,8 øre pr. kWh. (4 maj 2016, pressemelding)

Vi antar att Trondheim kommun undersöker oss för underrättelse. Det är varje ägares fulla rätt att se på sitt ägande och de föreskrifter som låg till grund när de gick in i Trønderenergi. (12 mar 2014, när Trønderenergi förklarar större delen av vinstbortfallet med fallande och låga elpriser.)

Vi tar det at Trondheim kommune gransker oss til etterretning. Det er en hver eiers fulle rett å se på eierskapet sitt og de føringene som lå til grunn den gangen de gikk inn i Trønderenergi. (12 mar 2014, når Trønderenergi forklarer mesteparten av lønnsomhetssvikten med fallende og lave kraftpriser.)

Det beror troligen främst på att det var väldigt många som upplevde en stor, förmånlig fastpriskontrakt i början av 2000-talet och som tycker att förutsägbarhet är en bra sak när det har varit så mycket prat om kraftpriserna. (29 nov 2010, kommentar om ökande intresse för fastpriskontrakt)

Det kommer nok hovedsaklig av at det var veldig mange som opplevde en stor, fordelaktig fastprisavtale på begynnelsen av 2000-tallet og som synes at forutsigbarhet er en grei sak når det har vært så mye snakk om kraftprisene. (29 nov 2010, kommentar om økende interesse for fastprisavtaler)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!