Norsk Ordtak

När stenen är kastad, är det svÃ¥rt att fÃ¥ tillbaka den  NÃ¥r stenen er kastet, er det vanskelig Ã¥ fÃ¥ den tilbake igjen. Skvaller och rykten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När stenen är (=befinner sig, vara) kastad, är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) den

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror sostotenonenon äror kokasostotadod, äror dodetot sosvovÃ¥rortot atottot fofÃ¥ totilollolbobakoka dodenon

Baklänges:  ned akabllit ¥Ãf tta tr¥Ãvs ted r¤Ã ,datsak r¤Ã nenets r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR st11 R kastad,R Dt svårt att få tillbaka d1

---

Liknande ordspråk:

Ordet från munnen och stenen från handen kan inte tagas tillbaka.

Det är svÃ¥rt att fÃ¥ katten tillbaka i säcken, när man först en gÃ¥ng har släppt ut den.  Det er svært at fÃ¥ katten i sækken igen, nÃ¥r man først en gang har lukket den ud. Robert Lembke

Det är svårt, för att inte säga omöjligt, att snäsa av vackra kvinnor - de förblir vackra och avsnäsningen studsar tillbaka. Winston Churchill (1874-1965) Förolämpningar

Vare sig stenen slår mot ägget, eller ägget mot stenen, är det dock ägget som går i bitar.

Det är inte svårt att dö mitt uppe i sitt liv, men det är svårt att dö utan att verkligen ha levat.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!