Karl-Petter Løken

Det svagaste länket i Rosenborg är försvar. Kåre har haft fokus på att attackera. Det har bärat frukt, men Rosenborg har blivit avslöjat. De har kämpat i enskilda matcher, särskilt i Europaligan. (19 nov 2015, analys av Rosenborgs svagheter före cupfinalen)  Det svakeste leddet i Rosenborg er forsvar. Kåre har hatt fokus på å angripe. Det har båret frukter, men Rosenborg er blitt avslørt. De har slitt i enkeltkamper, spesielt i Europaligaen. (19 nov 2015, under analyse av Rosenborgs svakheter før cupfinalen) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det svagaste länket i Rosenborg är (=befinner sig, vara) försvar. (=skydd, värn, gard) Kåre har haft fokus på (=ettrig, kungen, villig) att attackera. (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) Det har bärat frukt, men (=ändock, skada) Rosenborg har blivit avslöjat. De (=dom) har kämpat i enskilda matcher, särskilt (=unikt, speciellt) i Europaligan.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosvovagogasostote lolänonkoketot i Rorososenonbobororgog äror foförorsosvovaror. Kokårore hoharor hohafoftot fofokokusos popå atottot atottotacockokerora. Dodetot hoharor bobäroratot fofrorukoktot, momenon Rorososenonbobororgog hoharor boblolivovitot avovsoslolöjojatot. Dode hoharor kokämompopatot i enonsoskokiloldoda momatotcochoheror, sosärorsoskokiloltot i Euroropopaloligoganon. (19 nov 2015, analys av Rosenborgs svagheter före cupfinalen)

Baklänges:  NagilaporuE i tliksräs ,rehctam adliksne i tapmäk rah eD .tajölsva tivilb rah grobnesoR nem ,tkurf taräb rah teD .arekcatta tta åp sukof tfah rah eråK .ravsröf rä grobnesoR i teknäl etsagavs teD. (19 nov 2015, analys av Rosenborgs svagheter före cupfinalen)

SMS-svenska:

Dt svagasT lNket i ros1borg R försvar.Kre har haft foQs på att attackRa.Dt har bRat frukt,m1 ros1borg har blivit avslöjat.D har kämpat i 1skilda matchR,sRskilt i europaligan. (19 nov 2015, analys av Rosenborgs svagheter före cupfinalen)

---

Liknande ordspråk:

De fyra i bak är de svagaste hos Rosenborg. Det finns bra individuella spelare hos RBK, men jag känner mig inte säker på kollektivet. Sarpsborg är på linje med Rosenborg i försvarsspelet. Klarar deras försvar att upprepa det de gjorde i semifinalen mot Viking – ja, då får Rosenborg det svårt att göra mål på Ullevaal. (21 nov 2015, i vår förspelssändning före cupfinalen.)

De fire bak er de svakeste hos Rosenborg. Det er gode enkeltspillere hos RBK, men jeg føler meg ikke sikker på kollektivet. Sarpsborg er på linje med Rosenborg i forsvarsdelen. Klarer deres forsvar å gjenta det de gjorde i semifinalen mot Viking – ja, da får Rosenborg det vanskelig med å score mål på Ullevaal. (21 nov 2015, i vår vorspiel-sending før cupfinalen.)

Så fort Rosenborg är på planen, går priset upp. Jag tror de snabbt kan få tillbaka mycket mer för båda två. Rosenborg är ett helt annat utställningsfönster, och då särskilt om de går till Europaligan. Detta är underskrifter värda varje enskild krona. Och det är bra att pengarna blir kvar i norsk fotboll. (19 aug 2017, jag intervjuades av NRK om övergångssommar i Allsvenskan)

Så fort Rosenborg er på banen, går prisen opp. Jeg tror de fort kan få igjen mye mer for begge to. Rosenborg er et helt annet utstillingsvindu, og da spesielt om de går til Europaligaen. Dette er signeringer verdt hver eneste krone. Og det er greit at pengene blir igjen i norsk fotball. (19 aug 2017, i intervjuet med NRK om overgangssommeren i Eliteserien)

Du får gärna berätta för folk att du visar Rosenborg-matcher. Det är många som vill se Rosenborg i Europa, men du behöver inte flagga som om det vore en supporterpub för Rosenborg. (20 okt 2017, reaktion på att Stavanger Sportscafé hängde upp RBK-flagg i samband med europaligamatchen.)

Du må gjerne fortelja folk at du viser Rosenborg-kampar. Det er mange som vel å sjå Rosenborg i Europa, men du treng ikkje flagga som om det er ein supporterpub for Rosenborg. (20 okt 2017, reaksjon på at Stavanger Sportscafé hang opp RBK-flagg i samanheng med europaligakampen.)

Rosenborg är orienterad, men de har ingenting med detta att göra. Örn och Rosenborg samarbetar, och Rosenborg bidrar ju lite ekonomiskt till Örn. (9 apr 2019, under annonseringen av sponsravtal.)

Rosenborg er orientert, men de har ingenting med dette å gjøre. Ørn og Rosenborg samarbeider, og Rosenborg bidrar jo litt økonomisk til Ørn. (9 apr 2019, under annonseringen av sponsoravtalen)

Vi förstår att han har lust att ta itu med utmaningarna i Rosenborg och vi har heller inga problem med att önska honom lycka till i Rosenborg, men Rosenborg måste uppfylla åtagandena Erik Horneland har gentemot FK Haugesund. (4 jan 2019, pressmeddelande om tränarstriden, fredag.)

Vi forstår at han har lyst til å ta fatt på utfordringene i Rosenborg og vi har heller ingen problemer med å ønske ham lykke til i Rosenborg, men Rosenborg er nødt til å gjøre opp forpliktelsene Erik Horneland har overfor FK Haugesund. (4 jan 2019, pressemelding om trenerstriden, fredag.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!