Norsk Ordtak

Man blir inte vis förrän man har varit helt galen  En blir ikke skikkelig klok før en har vært tre ganger gal. Visdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir inte (=ej, icke) vis (=förståndig, intelligent, klok) förrän man (=idiot, kille, karl) har varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galen (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon bobloliror inontote vovisos foförorroränon momanon hoharor vovaroritot hoheloltot gogalolenon

Baklänges:  nelag tleh tirav rah nam n¤Ãrr¶Ãf siv etni rilb naM.

SMS-svenska:

man blir inT vis förrN man har varit hLt gal1

---

Liknande ordspråk:

Du blir inte mästare pÃ¥ att skriva och läsa förrän du varit elev. Detsamma gäller i ännu högre grad konsten att leva.  Du blir ikke mester i skriving og lesing før du har vært elev. Det samme gjelder i langt høyere grad kunsten Ã¥ leve. Marcus Aurelius Antonius (121-180) Livskonst

Om jag får nys om något som ingen vill berätta, blir jag helt galen.

Hvis jeg får snusen i noe som ingen vil fortelle, blir jeg helt gal.

Rysk demokrati är helt överlägset den amerikanska. I Rysslan vet vi vad valresultaten blir flera veckor i förväg. I Amerika vet de inte valresultatet förrän flera veckor efter att det är färdigt.  Russisk demokrati er helt overlegent det amerikanske. I Russland vet vi hvordan valgresultatet blir flere uker før valget avholdes. I Amerika vet de ikke resultatet av valget før flere uker etter at det er ferdig. Vladimir Putin (1952-) Demokrati

Vi är alla överens om att din teori är galen. FrÃ¥gan som splittrar oss är huruvida den är tillräckligt galen för att ha en chans att vara korrekt. Jag har känslan av att den inte är galen nog.  We are all agreed that your theory is crazy. The question which divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct. My own feeling is that it is not crazy enough. Niels Bohr (1885-1962) Teori och Praktik

Man är inte helt friskförklarad från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på med vem hon håller på att glömma en.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!