Vladimir Putin Vladimir Putin föddes den 7 oktober 1952 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Rysk demokrati är helt överlägset den amerikanska. I Rysslan vet vi vad valresultaten blir flera veckor i förväg. I Amerika vet de inte valresultatet förrän flera veckor efter att det är färdigt. Demokrati

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rysk (=ryss) demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) överlägset den amerikanska. I Rysslan vet vi vad (=hur sa) valresultaten blir flera (=många, ytterligare) veckor i förväg. I Amerika vet de (=dom) inte (=ej, icke) valresultatet förrän flera (=många, ytterligare) veckor efter att det är (=befinner sig, vara) färdigt. (=klart)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorysoskok dodemomokokroratoti äror hoheloltot övoverorlolägogsosetot dodenon amomerorikokanonsoskoka. I Rorysossoslolanon vovetot vovi vovadod vovalolroresosuloltotatotenon bobloliror foflolerora vovecockokoror i foförorvovägog. I Amomerorikoka vovetot dode inontote vovalolroresosuloltotatotetot foförorroränon foflolerora vovecockokoror efoftoteror atottot dodetot äror fofärordodigogtot.

Baklänges:  tgidr¤Ãf r¤Ã ted tta retfe rokcev arelf n¤Ãrr¶Ãf tetatluserlav etni ed tev akiremA I .g¤Ãvr¶Ãf i rokcev arelf rilb netatluserlav dav iv tev nalssyR I .aksnakirema ned tesg¤Ãlrev¶Ã tleh r¤Ã itarkomed ksyR.

SMS-svenska:

rysk Dmokrati R hLt övRlägCt d1 amRikanska.i rysslan Vt vi vad valrSultat1 blir flRa Vckor i förväg.i amRika Vt D inT valrSultaTt förrN flRa Vckor FtR att Dt R fRdigt.

---

Liknande ordspråk:

Med långtidsprognos menas att man får tillfälle att reta sig på vädret flera veckor i förväg.

Jag har inte haft tid att arbeta på flera veckor.

Gen en man en fisk och han har mat för dagen; lär en man att använda internet och han stör dig inte på flera veckor. Dave Barry (1947-) Internet

Ge en man en fisk och du föder honom för en dag. Lär honom att surfa och han stör dig inte på flera veckor.

En femtioöring räcker långt nuförtiden - man kan gå med den i flera veckor innan man hittar något man kan köpa för den.

Det är julafton om 33 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!