Ståle Jacobsen

I dessa fall ändras priserna eftersom ökad vikt i förpackningen innebär högre tobaksskatt. (29 dec 2023, i en e-post till NRK om konsekvenserna av den nya regelverket för snus)  I disse tilfellene endres prisene ettersom økt vekt i forpakningen tilsier økte tobakksavgifter. (29 dec 2023, i en e-post til NRK om konsekvensene av det nye regelverket for snus) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dessa fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) ändras priserna eftersom (=därför att) ökad vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) i förpackningen innebär högre tobaksskatt.

---

Översatt till rövarspråket:  I dodesossosa fofalollol änondodrorasos poprorisoserornona efoftoterorsosomom ökokadod vovikoktot i foförorpopacockoknoninongogenon inonnonebobäror hohögogrore totobobakoksossoskokatottot. (29 dec 2023, i en e-post till NRK om konsekvenserna av den nya regelverket för snus)

Baklänges:  Ttaksskabot ergöh räbenni negninkcapröf i tkiv dakö mosretfe anresirp sardnä llaf assed I. (29 dec 2023, i en e-post till NRK om konsekvenserna av den nya regelverket för snus)

SMS-svenska:

i Dssa fall Ndras priCrna FtRsom ökad vikt i förpackning1 innebR högre tobaxskatt. (29 dec 2023, i en e-post till NRK om konsekvenserna av den nya regelverket för snus)

---

Liknande ordspråk:

När både förpackningen ändras, innehållet ändras, priserna ändras, då är det kaotiskt och svårt att ha översikt. (14 okt 2022, hur konsumenten kan bli förvirrad av förändringar i priser och förpackningar)

Når både emballasjen endrer seg, innholdet endrer seg, prisene endrer seg, da er det kaotisk og vanskelig å holde oversikt. (14 okt 2022, om hvordan forbrukeren kan bli forvirret av endringer i priser og pakninger)

Den som gick ekonomi i gymnasiet vet att ökad tillgång hjälper till att hålla nere priserna. Priserna stiger onekligen, men utan etanol skulle de vara ännu högre.

Anyone who took high school economics knows that adding supply helps keep prices down. Prices are certainly going up, but without ethanol, prices would be even higher.

Det är en kombination av faktorer. Senast ökade orkanen Katrina och skadorna på Golfkusten priserna. Men redan före Katrina var priserna högre än förra året. Faktum är att de var 30 till 50 procent högre: den första anledningen var rekordhöga oljepriser, den andra anledningen var en ökad efterfrågan på naturgas för elproduktion, och den tredje faktorn är den ökade aktiviteten med tropiska stormar.

There is a combo of factors. Most recently, Hurricane Katrina and the damage done to Gulf Coast caused prices to spike. But even prior to Katrina, prices were already higher than last year. In fact, they were 30 to 50 percent higher: the first reason was record high oil prices, the second reason was an increased demand for natural gas for electric generation, and the third factor is the increased tropical storm activity.

Att man har tagit på i vikt kan medföra en minskning av ens livsutveckling, eftersom man är besvärad av vikten. Ökad vikt ger också större risk för sockersjuka, högt blodtryck, blodproppar, osv. (31 okt 2013, efter att psykiatern Arne Mejlhedes patienter fick en ny bedömning)

Det at have taget på i vægt, kan jo medføre reduktion af ens livsudfoldelse, fordi man er besværet af vægten. Øget vægt giver også større risiko for sukkersyge, forhøjet blodtryk, blodpropper, osv. (31 okt 2013, efter at psykiateren Arne Mejlhedes patienter fik en ny vurdering)

Priserna på $51 för 2006 och $46 för 2007-2008 anses vara ett mer realistiskt alternativ. Eftersom situationen, även med tanke på normaliseringen av priserna, visar att priserna troligen kommer att vara högre än tidigare prognoser.

The prices of $51 for 2006 and $46 for 2007-2008 are considered a more realistic option. Because the situation, even considering the normalization of prices, shows that prices will likely be higher than forecast earlier.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!