Rhoda Morgenstern

Jag fattar inte varför jag orkar äta choklad. Jag kunde lika gärna smörjt ut den direkt på höfterna.  Jeg skjønner ikke at jeg gidder å spise sjokolade. Jeg kunne like gjerne smøre den rett på hoftene. Bantning och Kalorier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fattar inte (=ej, icke) varför jag orkar äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) choklad. (=chokladbit) Jag kunde lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna smörjt ut den direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) på (=ettrig, kungen, villig) höfterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog fofatottotaror inontote vovarorfoföror jojagog ororkokaror ätota cochohokokloladod. Jojagog kokunondode lolikoka gogärornona sosmomörorjojtot utot dodenon dodirorekoktot popå hohöfoftoterornona.

Baklänges:  Anretföh åp tkerid ned tu tjröms anräg akil ednuk gaJ .dalkohc atä rakro gaj röfrav etni rattaf gaJ.

SMS-svenska:

jag fattar inT varför jag orkar äta choklad.jag QnD lika gRna smörjt ut d1 direkt på höftRna.

---

Liknande ordspråk:

En annorlunda värnskatt: Livet är orättvist. Och det är på väg att bli än mer orättvist när vissa orkar arbeta också efter pensionsåldern medan andra är sjuka eller inte orkar. Varför inte låta den inkomstskatt som betalas av människor över 65 gå direkt till äldreomsorg och vård av mindre lyckligt lottade generationskamrater?

Det är självklart att hon inte ens gillar ungen, hon gör detta bara för sin puttinutt-image och för att vara duktig. Varför hämta ett barn i Afrika annars liksom? Kan hon lika gärna föda ett själv om hon nu så gärna vill ha en grisig unge!

Jag förstår inte riktigt det. Då kunde man ha sagt att de kunde åka till Lycksele lika gärna om man ska vara drastisk. Självklart betyder närheten någonting. (7 dec 2017, när Per Mjörnheim pratar om kravet på geografiskt läge i den nya upphandlingen)

Det var häftigt, framför allt när jag inte själv förväntade det. Det var helt oväntat. Det var lite så att man inte kunde ta in det direkt, men efteråt så fattar man ju hur långt jag hoppade. Det förstod jag inte riktigt då. (18 dec 2020, intervju med SVT Sport)

Vi vet inte varför den har blivit stående. Men nu har vi konstaterat att den står där och då kan vi lika gärna sälja den. (7 jun 2019, när han pratade om att sista Saaben ska auktioneras ut)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!