Svein Mathisen

Nu är det sÃ¥ mycket brÃ¥k pÃ¥ banan att domaren borde ha trumpet.  NÃ¥ er det sÃ¥ mye brÃ¥k pÃ¥ banen at dommeren burde hatt trompet. Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bråk (=tumult, strul, råkurr, gruffa, tvist, tvista, gräl, rabalder, gräla, gruff, konflikt, tjafs) på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) att domaren borde (=torde) ha (=äga) trumpet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu äror dodetot sosÃ¥ momycockoketot bobrorÃ¥kok popÃ¥ bobanonanon atottot dodomomarorenon boborordode hoha totrorumompopetot.

Baklänges:  tepmurt ah edrob neramod tta nanab ¥Ãp k¥Ãrb tekcym ¥Ãs ted r¤Ã uN.

SMS-svenska:

nu R Dt så mycket bråk på banan att domar1 borD ha trumPt.

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt mycket nerver att se ut på banan.

Det er veldig mye nerver å se ute på banen.

Det är så mycket bråk att komma in i världen och ännu mycket mera att komma ur den, att det är knappt värt att vara här alls.

Le åt döden! Hur kan detta vara möjligt om icke livet vore komiskt i sig självt? Så mycket bråk för så litet. August Strindberg (1849-1912) Liv

Le åt döden! Huru kan detta vara möjligt om icke livet vore komiskt i sig självt? Så mycket bråk för så litet. August Strindberg (1849-1912) Livet och Döden

Massmedierna är det enda samhällsfenomen där varje enskild förbrukare anser sig veta bättre än de professionella producenterna vad som borde ha funnits där, vad det finns för mycket av och vad det finns för lite av. Och i synnerhet vad som inte borde ha skrivits, sagts eller visats.

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!