Hilda Vuolab

Lite skriver jag, men jag skulle inte ha gjort det offentligt. (21 sep 2012, i en artikel om tvåspråkighet i Karasjok kommun, där hon talar om sitt eget bruk av samiska.)  Litt skriver jeg, men jeg ville ikke ha gjort det offentlig. (21 sep 2012, i en artikkel om tospråklighet i Karasjok kommune, der hun snakker om sin egen bruk av samisk.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) skriver jag, men (=ändock, skada) jag skulle inte (=ej, icke) ha (=äga) gjort det offentligt. (=öppet)

---

Översatt till rövarspråket:  Lolitote soskokrorivoveror jojagog, momenon jojagog soskokulollole inontote hoha gogjojorortot dodetot ofoffofenontotloligogtot. (21 sep 2012, i en artikel om tvåspråkighet i Karasjok kommun, där hon talar om sitt eget bruk av samiska.)

Baklänges:  Tgiltneffo ted trojg ah etni elluks gaj nem ,gaj revirks etiL. (21 sep 2012, i en artikel om tvåspråkighet i Karasjok kommun, där hon talar om sitt eget bruk av samiska.)

SMS-svenska:

liT skrivR jag,m1 jag sQlle inT ha gjort Dt off1tligt. (21 sep 2012, i en artikel om tvåspråkighet i Karasjok kommun, där hon talar om sitt eget bruk av samiska.)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit kul. Jag har bara gjort halva filmen och det är galet. De skriver hela tiden. De skriver och skriver och skriver. Man jobbar i fyra timmar på två dagar och sen är det klart. Det är i stort sett ingenting. Men det är kul, det är kul att skapa en karaktär där man inte vet exakt hur den kommer att se ut.  It's been fun. I've only done half the movie and it's crazy. They're always writing. They're writing and writing and writing. You work for four hours in two days and it's done. It's pretty much nothing. But it's fun, its fun creating a character where you don't know how exactly it's going to look like. Justin Timberlake (1981-)

Elon Musk skriver på X att alla offentligt anställda kommer få ett mejl där de ombeds att förklara vad de fick gjort förra veckan. Annars riskerar de att sparkas. (23 feb 2025, på plattformen X)

Jag skriver inte romantiska romaner, mer än vad Tom Clancy skriver juridiska thrillers. Ja, jag skriver om kärlek och relationer och Tom Clancy skriver en thriller, men det jag gör skulle inte accepteras av romantikförlag, eftersom romantikgenren har otaliga krav och jag uppfyller inga av dem. Jag skriver kärlekshistorier, en helt annan genre.

I don't write romance novels, any more than Tom Clancy writes legal thrillers. Yes, I write about love and relationships and Tom Clancy writes a thriller, but what I do would not be accepted by romance publishers, since the romance genre has numerous requirements and I don't satisfy any of them. I write love stories, a completely different genre.

Vi önskar inte att uttalandena skulle tryckas, men Hodne sprider ut min klients privatliv och skriver om händelser av mycket privat karaktär offentligt på Facebook. (12 jan 2017, när han pratar om Merete Hodnes uttalanden på Facebook)

Vi ønsker ikke å ha uttalelsene på trykk, men Hodne bretter ut min klients privatliv og skriver om hendelser av svært privat karakter offentlig på Facebook. (12 jan 2017, når han snakker om Merete Hodnes uttalelser på Facebook)

Det är lite obehagligt. Vissa av dem skriver att jag hjälper dem att inte begå självmord. Det är djupa saker. Det är obehagligt, och det är så svårt. Jag gör ju ingenting speciellt. Jag skriver lite med dem om det, men jag vet ju inte om jag skriver det rätta. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om hans Instagram-fenomen)

Det er lidt uhyggeligt. Nogle af dem skriver, at jeg hjælper dem til ikke at begå selvmord. Det er dybe ting. Det er ubehageligt, og det er så svært. Jeg gør jo ikke noget specielt. Jeg skriver lidt med dem om det, men jeg ved jo ikke, om jeg skriver det rigtige. (8 jun 2025, da han blev spurgt om hans Instagram-fænomen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!