Hon tänkte att livet och(=et, samt)bara(=enda, enbart, endast)en(=någon)liten(=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr)del(=bit, segment, pusselbit)av(=avbruten, från, bruten) tiden visade sig för(=ty, förut, stäv) henne under(=nedanför, mirakel) hennes femti(=femtio) år.
Det visade sig att det var med pengar som med sex; hade man det inte så tänkte man inte på något annat, men man tänkte på en hel massa andra saker när man hade det.