Om det fungerar, så plocka sönder det och ta reda på varför. Vetenskap, Teknik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det fungerar, (=funkar) så (=odla, plantera) plocka (=skörda, noppa) sönder (=sönderbruten, trasig) det och (=et, samt) ta (=stjäla, tag, fånga, haffa, taga, greppa, tåla, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) varför.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodetot fofunongogeroraror, sosÃ¥ poplolocockoka sosönondoderor dodetot ocochoh tota roredoda popÃ¥ vovarorfoföror.

Baklänges:  r¶Ãfrav ¥Ãp ader at hco ted redn¶Ãs akcolp ¥Ãs ,raregnuf ted mO.

SMS-svenska:

om Dt funGrar,så plocka sönDr Dt & ta reda på varför.

---

Liknande ordspråk:

Teori är när man vet allting, men ingenting fungerar. Praktik är när allting fungerar, men ingen fattar varför. I detta hus förenas teori och praktik: ingenting fungerar och ingen fattar varför.

Teori är när man vet allt men ingenting fungerar. Praktik är när allt fungerar men ingen vet varför. Hos oss är teori och praktik förenade: ingenting fungerar och ingen vet varför.

Skillnaden mellan en sak som kan gå sönder och en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, är det att när en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, går sönder, så är den helt omöjlig att laga. Douglas Adams (1952-2001) Arbete

Ack, och ändå - Varför är den goda dum - Varför är den kloka ond - Varför är allt en trasa? Carl Jonas Love Almqvist (1793-1866) Liv

Varför är den goda dum - varför är den kloka ond - varför är allt en trasa. Carl Jonas Love Almqvist (1793-1866) Ondska och Elakhet

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!