Om det fungerar, så plocka sönder det och ta reda på varför. Vetenskap, Teknik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det fungerar, (=funkar) så (=odla, plantera) plocka (=skörda, noppa) sönder (=sönderbruten, trasig) det och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) varför.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodetot fofunongogeroraror, sosÃ¥ poplolocockoka sosönondoderor dodetot ocochoh tota roredoda popÃ¥ vovarorfoföror.

Baklänges:  r¶Ãfrav ¥Ãp ader at hco ted redn¶Ãs akcolp ¥Ãs ,raregnuf ted mO.

SMS-svenska:

om Dt funGrar,så plocka sönDr Dt & ta reda på varför.

---

Liknande ordspråk:

Han som har sönder en sak för att ta reda pÃ¥ vad det är har lämnat visdomens stig.  He that breaks a thing to find out what it is has left the path of wisdom. J.R.R. Tolkien (1892-1973) Sagan om Ringen

Teori är när man vet allting, men ingenting fungerar. Praktik är när allting fungerar, men ingen fattar varför. I detta hus förenas teori och praktik: ingenting fungerar och ingen fattar varför.

Teori är när man vet allt men ingenting fungerar. Praktik är när allt fungerar men ingen vet varför. Hos oss är teori och praktik förenade: ingenting fungerar och ingen vet varför.

Döda föremÃ¥l indelas vetenskapligt i tre större kategorier. De som inte fungerar. De som gÃ¥r sönder och de som försvinner.  Døde genstande inddeles videnskabeligt i tre større kategorier. Dem, der ikke fungerer. Dem, der bryder sammen, og dem, der bliver væk. Russell Baker (1925-) Vetenskap

Skillnaden mellan en sak som kan gå sönder och en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, är det att när en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, går sönder, så är den helt omöjlig att laga. Douglas Adams (1952-2001) Arbete

Det är julafton om 242 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!