Biblen

Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) gräver en (=någon) grav kan (=har kunskap i) själv (=ensam, allena, personligen) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) i den, en (=någon) sten kan (=har kunskap i) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) den som (=såsom) rullar den upp. (=opp)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom gogrorävoveror enon gogroravov kokanon sosjojälolvov fofalollola i dodenon, enon sostotenon kokanon fofalollola totilollolbobakoka popÃ¥ dodenon sosomom rorulollolaror dodenon upoppop.

Baklänges:  ppu ned rallur mos ned ¥Ãp akabllit allaf nak nets ne ,ned i allaf vl¤Ãjs nak varg ne rev¤Ãrg mos neD.

SMS-svenska:

d1 som grävR 1 grav kan själv falla i d1,1 st1 kan falla tillbaka på d1 som rullar d1 upp.

---

Liknande ordspråk:

Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.

Man ska inte ropa hej när man sitter i glashus och kastar sten på björnar för då kan man själv falla däri.

Om man bara kunde falla i en kvinnas armar utan att också falla i händerna på henne. Ambrose Bierce (1842-1914) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Bara man kunde falla i en kvinnas armar utan att även falla i hennes klor. Ambrose Bierce (1842-1914) Kvinnor

Yrsel är konflikten mellan rädslan för att falla och önskan att falla. Salman Rushdie (1947-) Yrsel

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!