Biblen

Om de döda inte uppstår, då låt oss äta och dricka, för imorgon skall vi dö.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) inte (=ej, icke) uppstår, då (=emedan, förr) låt (=bit, sång, visa, melodi) oss äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) och (=et, samt) dricka, (=pimpla, supa, kröka) för (=ty, förut, stäv) imorgon skall (=skola, ska) vi dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dode dodödoda inontote upoppopsostotÃ¥ror, dodÃ¥ lolÃ¥tot osossos ätota ocochoh dodroricockoka, foföror imomororgogonon soskokalollol vovi dodö.

Baklänges:  ¶Ãd iv llaks nogromi r¶Ãf ,akcird hco at¤Ã sso t¥Ãl ¥Ãd ,r¥Ãtsppu etni ad¶Ãd ed mO.

SMS-svenska:

om D döda inT uppstår,då låt oss äta & dricka,för imorgon skall vi dö.

---

Liknande ordspråk:

Livet är som ett vin, skall man njuta det fullt ut skall man inte dricka de sista dropparna. Lord Byron (1788-1824) Livet

Innan du överväger vad du skall äta och dricka, bör du överväga vem du skall äta och dricka med. Epikuros (341 f.Kr.-270 f.Kr.) Sällskap och Samvaro

Jag har inget emot att dö, bara inte imorgon, jag har en del jag skall göra först. Astrid Lindgren (1907-2002) Döden

Man skall inte spilla krut på döda kråkor.

Man skall spara och ta till vara och inte dricka för mycket av det klara.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!