Biblen

På kvällen lägger sig sorgen ner, på morgonen är det jubel.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) kvällen lägger sig sorgen ner, (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) morgonen är (=befinner sig, vara) det jubel.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  PopÃ¥ kokvovälollolenon lolägoggogeror sosigog sosororgogenon noneror, popÃ¥ momororgogononenon äror dodetot jojubobelol.

Baklänges:  lebuj ted r¤Ã nenogrom ¥Ãp ,ren negros gis regg¤Ãl nell¤Ãvk ¥ÃP.

SMS-svenska:

på kväll1 lägGr sig sorg1 nR,på morgon1 R Dt juBl.

---

Liknande ordspråk:

På vårdhemmet sitter tänderna lösa. Alla tar ut tänderna på kvällen och lägger dem på plats på morgonen. Och så är det morgonbön därefter.

Det är ingen idé att banta på kvällen, för man går ju ändå upp på morgonen.

Cognac är bly på morgonen, silver vid lunchtid och guld på kvällen.

Sätt i dig all din lärdom på morgonen och smält den i sällskap på kvällen. Lord Chesterfield (1694-1773) Skola och Undervisning

Ta med dig tankarna till sängs, ty morgonen är klokare än kvällen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!