| I paradiset använder de någon sorts gröna tofsar istället för underbyxor.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I paradiset använder
de (=dom) någon (=en) sorts gröna tofsar istället
för (=ty, förut, stäv) underbyxor. (=trosor)
Översatt till rövarspråket:
I poparoradodisosetot anonvovänondoderor dode nonågogonon sosorortotsos gogrorönona totofofsosaror isostotälolloletot foföror unondoderorbobyxoxoror.
|
| Baklänges:
roxybrednu r¶Ãf tell¤Ãtsi rasfot an¶Ãrg stros nog¥Ãn ed redn¤Ãvna tesidarap I.
|
|
SMS-svenska:
i paradiCt anvNDr D ngn sorts gröna tofsar istället för unDrbyxor.
|
Liknande ordspråk:
Kvinnans mjölkkörtlar är en sorts reklamsnurror som annonserar för luft istället för mjölk.
|
Att uppföra sig väl är att vara vaken för andra människors känslor. Om man är det, då uppför man sig väl, oavsett vilken sorts gaffel man använder.
|
Lova någon guld och gröna skogar (rundhänt lova någon rikedomar, framgång etc)
|
Människan använder förstoringsglas för att se andras fel istället för att använda spegel till att upptäcka sina egna.
|
| |
"Qui pro Quo" - Någon istället för någon annan.
|