Christian Richardt

Ja, tåren blir snart trött, när man är två om gråten, och båten glider mer lätt, när man är två i båten.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) tåren blir snart (=om en stund, därnäst, strax) trött,
när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) om (=runt, ifall, försåvitt) gråten,
och båten glider mer lätt,
när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) i båten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Joja, totÃ¥rorenon bobloliror sosnonarortot totrorötottot,nonäror momanon äror totvovÃ¥ omom gogrorÃ¥totenon,ocochoh bobÃ¥totenon goglolidoderor momeror lolätottot,nonäror momanon äror totvovÃ¥ i bobÃ¥totenon.

Baklänges:  net¥Ãb i ¥Ãvt r¤Ã nam r¤Ãn>rb<,tt¤Ãl rem redilg net¥Ãb hco>rb<,net¥Ãrg mo ¥Ãvt r¤Ã nam r¤Ãn>rb<,tt¶Ãrt trans rilb ner¥Ãt ,aJ.

SMS-svenska:

ja,tår1 blir snart trött, nR man R 2 om gråt1, & båt1 gliDr mR lätt, nR man R 2 i båt1.

---

Liknande ordspråk:

Tåren blir fort trött när man är två som gråter.

Ge någon på båten (avbryta ett kärleksförhållande med någon)

En man styr båten bäst.

Nu går vi ut och visar var båten skall stå. Rolf Zetterlund Sport och Idrott

Har man tagit fan i båten får man ro honom i land (har man påbörjat något måste man slutföra det oavsett konsekvenserna)

Det är julafton om 293 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!