Dalila Thomas

Din hund har sÃ¥ mycket själ som du själv är beredd att ge.  Din hund har sÃ¥ megen sjæl, som du selv er parat til at give. Hunden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Din hund (=valp, jycke, byracka, vovve) har så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) själ som (=såsom) du (=ni) själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) beredd (=rustad, klar, redo) att ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodinon hohunondod hoharor sosÃ¥ momycockoketot sosjojälol sosomom dodu sosjojälolvov äror boberoredoddod atottot goge.

Baklänges:  eg tta ddereb r¤Ã vl¤Ãjs ud mos l¤Ãjs tekcym ¥Ãs rah dnuh niD.

SMS-svenska:

din hund har så mycket själ som du själv R Bredd att G.

---

Liknande ordspråk:

Och jag vill säga till min själ: Själ, du har mycket gods upplagt för många år, håll dig lugn, ät, drick och var glad.

Og jeg vil sige til min sjæl: Sjæl, du har meget gods liggende, nok for mange år, slå dig til ro, spis, drik og vær glad. (Lukas)

En hund har en filosofs själ.  A dog has the soul of a philosopher. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Själen

En hund har en filosofs själ.  A dog has the soul of a philosopher. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Själen

Den som inte är beredd att förlåta andra förstör den bro han en gång själv måste gå över. Francis Bacon (1909-1992) Fiender

Att någon "står vid din sida" betyder inte så mycket. Det avgörande är vad han/hon är beredd att göra. Carl Hammarén (1922-1990) Vänner och Ovänner

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!