François-Marie Arouet de Voltaire Voltaire François-Marie Arouet de Voltaire föddes den 21 november 1694 och dog den 30 maj 1778 - fransk filosof och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Mitt i alla mina passioner, har jag alltid närt en avsky för otacksamhet. Om jag stod i tacksamhetsskuld till fan, skulle jag tala väl om hans horn.  Midt i alle mine lidenskaber har jeg altid næret afsky for utaknemmelighed. Hvis jeg stod i taknemmelighedsgæld til fanden, ville jeg tale pænt om hans horn. Tacksamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) i alla (=varje, samtliga) mina passioner, har jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) närt en (=någon) avsky (=hat, hata, äckel, vämjelse) för (=ty, förut, stäv) otacksamhet. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag stod i tacksamhetsskuld till (=åt, mot) fan, (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) skulle jag tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) om (=runt, ifall, försåvitt) hans horn. (=tuta, lur)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momitottot i alollola mominona popasossosiononeror, hoharor jojagog alolloltotidod nonärortot enon avovsoskoky foföror ototacockoksosamomhohetot. Omom jojagog sostotodod i totacockoksosamomhohetotsossoskokuloldod totilollol fofanon, soskokulollole jojagog totalola vovälol omom hohanonsos hohorornon.

Baklänges:  nroh snah mo l¤Ãv alat gaj elluks ,naf llit dluksstehmaskcat i dots gaj mO .tehmaskcato r¶Ãf yksva ne tr¤Ãn ditlla gaj rah ,renoissap anim alla i ttiM.

SMS-svenska:

mitt i alla mina passionR,har jag alltid nRt 1 avsky för otacxamhet.om jag stod i tacxamhetssQld till fan,sQlle jag tala väl om hans horn.

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle älska att spendera all min tid med att skriva till dig, jag skulle älska att dela alla mina tankar med dig, alla tyngder pÃ¥ mitt hjärta, allt som ger min själ luft; sken av konst, drömmar som skulle vara sÃ¥ underbara om de slog in.  I would love to spend all my time writing to you; I'd love to share with you all that goes through my mind, all that weighs on my heart, all that gives air to my soul; phantoms of art, dreams that would be so beautiful if they could come true. Luigi Pirandello (1867-1936)

Det enda som jag ångrar med mitt liv är längden på det. Tvingades jag leva om det skulle jag begå alla mina misstag på nytt - bara lite tidigare. Tallulah Bankhead (1903-1968) Livet och Döden

Jag har alltid erkänt att jag styrs av mina passioner.  I've always admitted that I'm ruled by my passions. Elizabeth Taylor (1932-2011) Passion

Jag frågade förläggaren min vad han skulle göra om alla mina böcker blev sålda. Han svarade: Då trycker jag tio till.

Jeg spurte forleggeren min om hva han skulle gjøre hvis alle bøkene mine ble utsolgt. Han svarte: Da trykker jeg ti til.

Om jag kunde skulle jag alltid arbeta i tystnad och obemärkthet och låta mina bemödanden ge sig till känna genom sina resultat. Emily Bronte (1818-1848) Tystnad

Här har vi samlat ordspråk i 12884 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!