Jens Christian Hostrup

Kan strömmen ta dig, så kommer den att sluka dig, går tiden ifrån dig, så kan den inte använda dig.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kan (=har kunskap i) strömmen ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dig, (=dej) så (=odla, plantera) kommer den att sluka (=äta upp, svälja, förbruka) dig, (=dej) går tiden ifrån dig, (=dej) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) den inte (=ej, icke) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokanon sostotrorömommomenon tota dodigog, sosÃ¥ kokomommomeror dodenon atottot soslolukoka dodigog, gogÃ¥ror totidodenon ifofrorÃ¥non dodigog, sosÃ¥ kokanon dodenon inontote anonvovänondoda dodigog.

Baklänges:  gid adn¤Ãvna etni ned nak ¥Ãs ,gid n¥Ãrfi nedit r¥Ãg ,gid akuls tta ned remmok ¥Ãs ,gid at nemm¶Ãrts naK.

SMS-svenska:

kan strömm1 ta dig,så kommR d1 att sluka dig,går tid1 ifrån dig,så kan d1 inT anvNda dig.

---

Liknande ordspråk:

Följ med tiden, men inte med strömmen, för strömmen går alltid nedåt.

Vi må använda tiden som ett verktyg, inte som en soffa. John F. Kennedy (1917-1963)

Vi bör använda tiden som ett redskap, inte som en soffa. John F. Kennedy (1917-1963) Tiden

Ta inte livet för allvarligt. Du kommer i alla fall inte ifrån det levande.

Hubbards lag: Ta inte livet allt för allvarligt, du kommer ändå inte ifrån det levande.

Här har vi samlat ordspråk i 12837 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!