Louisa May Alcott

Pengar är roten till allt ont, och ändå är de sådan en användbar rot att vi lika illa kan vara utan dem som potatis. Pengar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) är (=befinner sig, vara) roten till (=åt, mot) allt (=allting, alltsammans) ont, och (=et, samt) ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) de (=dom) sådan en (=någon) användbar (=tillämplig, gångbar, praktisk, funktionell, brukbar) rot att vi lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) illa (=dålig, dåligt) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utan dem (=dom) som (=såsom) potatis.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Popenongogaror äror rorototenon totilollol alolloltot onontot, ocochoh änondodÃ¥ äror dode sosÃ¥dodanon enon anonvovänondodbobaror rorotot atottot vovi lolikoka ilollola kokanon vovarora utotanon dodemom sosomom popototatotisos.

Baklänges:  sitatop mos med natu arav nak alli akil iv tta tor rabdn¤Ãvna ne nad¥Ãs ed r¤Ã ¥Ãdn¤Ã hco ,tno tlla llit netor r¤Ã ragneP.

SMS-svenska:

p1gar R rot1 till allt ont,& Ndå R D sådan 1 anvNdbar rot att vi lika illa kan vara utan Dm som potatis.

---

Liknande ordspråk:

Det har sagts att kärleken till pengar är roten till allt ont. Brist på pengar är det i fullt ut lika hög grad. Samuel Butler (1835-1902) Pengar

Så du tror att pengar är roten till allt ont. Har du någonsin frågat dig, vad som är roten till pengar? Ayn Rand (1905-1982) Pengar

Roten till allt ont är inte roten själv, utan det som ligger runt och ger den näring.

"Radix omnium malorum est cupiditas" - Kärleken till pengar är roten till allt ont.

Saknaden av pengar är roten till allt ont. George Bernard Shaw (1856-1950) Pengar

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!