Ludvig Holberg Läs om Ludvig Holberg på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Att myndigheter med munnen slå, kan själva dock inget göra; ett är en sjökort att förstå; ett annat: skepp att föra. Visdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att myndigheter med (=tillsammans) munnen slå, (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) kan (=har kunskap i) själva dock (=emellertid) inget (=ingenting) göra; (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett är (=befinner sig, vara) en (=någon) sjökort (=karta) att förstå; (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) ett annat: skepp (=farkost, fartyg, båt, skuta) att föra. (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot momynondodigoghohetoteror momedod momunonnonenon soslolÃ¥, kokanon sosjojälolvova dodocockok inongogetot gogörora; etottot äror enon sosjojökokorortot atottot foförorsostotÃ¥; etottot anonnonatot: soskokepoppop atottot foförora.

Baklänges:  ar¶Ãf tta ppeks :tanna tte ;¥Ãtsr¶Ãf tta trok¶Ãjs ne r¤Ã tte ;ar¶Ãg tegni kcod avl¤Ãjs nak ,¥Ãls nennum dem retehgidnym ttA.

SMS-svenska:

att myndighetR med munn1 slå,kan själva dock inGt göra;ett R 1 sjökort att förstå;ett annat:skepp att föra.

---

Liknande ordspråk:

Det var inget annat för mej att göra än, att slå mej på det förnuftiga. Bjornstjerne Bjornson (1832-1910) Förnuft

Beundran är inget annat än ett artigt sätt att konstatera att någon liknar oss själva.

Hon hinner mycket. Hon har ju inget annat att göra.

Jag är bara en; men jag är dock en. Jag kan inte göra allt; men jag kan dock göra något. Jag kan inte avstå från att göra något, som jag kan göra. Helen Keller (1880-1968) Värderingar

TV är en inrättning med vars hjälp folk som inget har att göra betraktar andra människor som inget kan göra. Fred Allen (1894-1956) TV

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!