| Fäderneslandsälskan är något egendomligt. Liksom malörten växer den bäst i magra och steniga marker; den framträder bara ren och skär i de lager som inte har fäderneslandet att tacka för.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Fäderneslandsälskan
är (=befinner sig, vara) något egendomligt.
Liksom (=typ) malörten växer den bäst i magra
och (=et, samt) steniga marker; den framträder
bara (=enda, enbart, endast) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) och (=et, samt) skär (=rosig, kapa, rosa) i
de (=dom) lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) som (=såsom) inte (=ej, icke) har fäderneslandet att tacka
för. (=ty, förut, stäv)
Översatt till rövarspråket:
Fofädoderornonesoslolanondodsosälolsoskokanon äror nonågogotot egogenondodomomloligogtot. Lolikoksosomom momalolörortotenon voväxoxeror dodenon bobäsostot i momagogrora ocochoh sostotenonigoga momarorkokeror; dodenon fofroramomtotrorädoderor bobarora rorenon ocochoh soskokäror i dode lolagogeror sosomom inontote hoharor fofädoderornonesoslolanondodetot atottot totacockoka foföror.
|
| Baklänges:
r¶Ãf akcat tta tednalsenred¤Ãf rah etni mos regal ed i r¤Ãks hco ner arab red¤Ãrtmarf ned ;rekram aginets hco argam i ts¤Ãb ned rex¤Ãv netr¶Ãlam moskiL .tgilmodnege tog¥Ãn r¤Ã naksl¤Ãsdnalsenred¤ÃF.
|
|
SMS-svenska:
fäDrnSlandsälskan R något eg1domligt.lixom malört1 vXR d1 bäst i magra & st1iga markR;d1 framträDr bara r1 & skR i D laGr som inT har fäDrnSlanDt att tacka för.
|
Liknande ordspråk:
Kärleken till fosterlandet är något märkligt. Liksom malörten växer den helst på mager, stenig mark, den uppträder ren och oförfalskad enbart i de kretsar som inte har något att tacka fosterlandet för.
|
Läkare brukar liksom öl vara bäst när de är gamla, advokater liksom bröd bäst när de är unga och färska.
|
| |
Författaren som besitter den skapande gåvan äger något som han inte alltid är herre över – något som ibland egendomligt vill och verkställer sig själv.
|
| |
Bland all lycka som vi kan uppleva, är den stösta att upptäcka våra egna inneboende möjligheter, för det vi upptäcker, är något omistligt, något vi själva kan förvalta och inte ska tacka andra för.
|
Konstverk efterliknar något men inte bara något forntida eller nutida utan även något framtida.
|