Mary Wilson Little

Det är svårt att säga vem som ger ett gift par störst lycka, prästen som viger dem eller domaren som skiljer dem. Äktenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vem som (=såsom) ger ett gift (=äktenskaplig, äktenskapsbunden) par (=älskare, två) störst lycka, (=salighet, glädje) prästen som (=såsom) viger dem (=dom) eller (=alternativt) domaren som (=såsom) skiljer dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot sosägoga vovemom sosomom gogeror etottot gogifoftot poparor sostotörorsostot lolycockoka, poproräsostotenon sosomom vovigogeror dodemom elolloleror dodomomarorenon sosomom soskokiloljojeror dodemom.

Baklänges:  med rejliks mos neramod relle med regiv mos nets¤Ãrp ,akcyl tsr¶Ãts rap tfig tte reg mos mev ag¤Ãs tta tr¥Ãvs r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R svårt att säga vM som Gr ett gift par störst lycka,präst1 som viGr Dm LR domar1 som skiljR Dm.

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga vem som bringar störst lycka till gifta par, prästen som viger dem eller domaren som skiljer dem.

Det är svårt att säga vilka som ställer till mest elände, fiender med de värsta avsikter eller vänner med de bästa.

Gift dig eller gift dig inte, i båda fallen kommer du att ångra dig.

Gift dig och du kommer att ångra det. Gift dig inte, och du kommer att ångra också det. Gift dig eller gift dig inte, du kommer att ångra dig vilket som; vare sig du gifter dig eller inte så kommer du att ångra dig. Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Äktenskap

Där man gör störst lycka, sa professorn, där ska man inte komma två gånger! Han var en människokännare, och det är också en kunskap. Hans Christian Andersen (1805-1875) Lycka

Det är julafton om 311 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!