Ordsprog, nudanske

Cylindriska behÃ¥llare i mellanstorlek, vars inre lagringskapacitet är outnyttjad, kan med rimlig förväntan antas besitta betydande akustiska kvaliteter. Tomma tunnor bullrar mest.  Cylindriske beholdere i mellemstørrelsen, hvis indre lagerkapacitet er uudnyttet, mÃ¥ med rimelig forventning formodes at besidde væsentlige akustiske kvaliteter. Tomme tønder buldrer mest.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Cylindriska behållare (=container, burk, cistern, kärl) i mellanstorlek, vars inre lagringskapacitet är (=befinner sig, vara) outnyttjad, (=oanvänd) kan (=har kunskap i) med (=tillsammans) rimlig (=resonabel, överkomlig, tänkbar, sannolik, skälig) förväntan (=förväntning) antas besitta (=anses ha, inneha, äga) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) akustiska kvaliteter.

Tomma tunnor bullrar mest.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Cocylolinondodrorisoskoka bobehohÃ¥lollolarore i momelollolanonsostotororlolekok, vovarorsos inonrore lolagogrorinongogsoskokapopacocitotetot äror outotnonytottotjojadod, kokanon momedod rorimomloligog foförorvovänontotanon anontotasos bobesositottota bobetotydodanondode akokusostotisoskoka kokvovalolitotetoteror.Totomommoma totunonnonoror bobulollolroraror momesostot.

Baklänges:  >i/<.tsem rarllub ronnut ammoT>i<>rb<>rb<.retetilavk aksitsuka ednadyteb attiseb satna natn¤Ãvr¶Ãf gilmir dem nak ,dajttyntuo r¤Ã teticapaksgnirgal erni srav ,kelrotsnallem i erall¥Ãheb aksirdnilyC.

SMS-svenska:

cylindriska BHllare i mLanstorlek,vars inre lagringskapaciTt R outnyttjad,kan med rimlig förvNtan antas Bsitta BtydanD aQstiska kvaliTtR. tomma tunnor bullrar mSt.

---

Liknande ordspråk:

Cylindriska behÃ¥llare i medelstorlek vars inre lagringskapacitet är oanvänd, kan rimligen förväntas besitta betydande akustiska kvaliteter. (Tomma tunnor bullrar mest)  Cylindriske beholdere i mellemstørrelsen, hvis indre lagerkapacitet er uudnyttet, mÃ¥ med rimelig forventning formodes at besidde væsentlige akustiske kvaliteter. (Tomme tønder buldrer mest) Mark Twain (1835-1910) Kancellisprog

Tomma tunnor bullrar mest.

Forhenværende væskeemballerende cylindriske beholdere udviser i påfaldende grad omvendt proportionalitet mellem tidligere fyldningsgrad og nuværende evne til lydfrembringende virksomhed. Tomme tønder buldrer mest.

Tomma tunnor bullrar mest, särskilt i en halvtom riksdagssal. Otto Ludwig (1923-) Parlament

Tomma tunnor låter mest.

Empty barrels make the most noise

Tomma tunnor skramlar mest.

Tomme tønner rumler mest.

Här har vi samlat ordspråk i 12892 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!