Ordsprog, polske

Med en jungfru som du vill, med en änka, som hon vill.  Med en jomfru som du vil, med en enke, som hunvil.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) en (=någon) jungfru (=ungmö, mö, oskuld) som (=såsom) du (=ni) vill, med (=tillsammans) en (=någon) änka, som (=såsom) hon vill.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momedod enon jojunongogfofroru sosomom dodu vovilollol, momedod enon änonkoka, sosomom hohonon vovilollol.

Baklänges:  lliv noh mos ,akn¤Ã ne dem ,lliv ud mos urfgnuj ne deM.

SMS-svenska:

med 1 jungfru som du vill,med 1 Nka,som hon vill.

---

Liknande ordspråk:

Med en jungfru: som du vill, med en änka: som hon vill.

Med en jungfru; som du vill, med en änka; som hon vill.

Med en oskuld somdu vill, med en änka som hon vill.

Om du aldrig vill se en man igen skall du säga: "Jag älskar dig, jag vill gifta mig med dig, jag vill ha barn" - då försvinner han som en blixt. Rita Rudner (1955-) Äktenskap och Ensamhet

Vill hon, så vill hon utan prut; och vill hon inte, så vill hon inte; punkt och slut.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!