Ordsprog, russiske

Om du dricker dör du, om du inte dricker dör du, därför är det bäst att dricka.  Hvis du drikker, dør du, hvis du ikke drikker, dør du, sÃ¥ det er bedst at drikke.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) dricker dör du, (=ni) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) dricker dör du, (=ni) därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det bäst att dricka. (=pimpla, supa, kröka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu dodroricockokeror dodöror dodu, omom dodu inontote dodroricockokeror dodöror dodu, dodärorfoföror äror dodetot bobäsostot atottot dodroricockoka.

Baklänges:  akcird tta ts¤Ãb ted r¤Ã r¶Ãfr¤Ãd ,ud r¶Ãd rekcird etni ud mo ,ud r¶Ãd rekcird ud mO.

SMS-svenska:

om du drickR dör du,om du inT drickR dör du,dRför R Dt bäst att dricka.

---

Liknande ordspråk:

Om du dricker dör du, om du inte dricker dör du, bäst då att dricka.

Sedan man infört seden att skåla, dricker man inte längre för att man är törstig utan därför att gästerna är det.

Det är förbjudet att dricka kaffe under arbetet. Men vi arbetar inte när vi dricker kaffe.

Folk säger visst att Jeppe dricker, men de säger inte varför Jeppe dricker.  Folk Siger vel, at Jeppe drikker, men de siger ikke, hvorfor Jeppe drikker Ludvig Holberg Sprit

Vid första glaset dricker mannen vinet, vid andra dricker vinet vinet vid det tredje dricker vinet mannen.

Ved første glas drikker manden vinen, ved andet drikker vinen vinen, ved trejde drikker vinen manden.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!