Patricia Hitchcock

Om din katt faller ned från ett träd - gå utom synhåll innan du börjar att skratta.  Hvis din kat falder ned fra et træ - gå uden for synsvidde inden du begynder at grine. Katten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) din katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) faller ned (=ner) från (=av) ett träd - gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) utom synhåll innan (=före) du (=ni) börjar att skratta. (=flabba, garva)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodinon kokatottot fofalolloleror nonedod fofrorånon etottot totrorädod - gogå utotomom sosynonhohålollol inonnonanon dodu bobörorjojaror atottot soskokroratottota.

Baklänges:  Attarks tta rajröb ud nanni llåhnys motu åg - därt tte nårf den rellaf ttak nid mO.

SMS-svenska:

om din katt fallR ned från ett träd - gå utom synHll innan du börjar att skratta.

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid så när det blåser kraftigt att det kommer att falla träd. Framför allt mindre vägar kan det drabba och blockera fullständigt. Trafikverket kommer att åka ut och röja så fort man kan, men faller det mycket tar det tid innan det är framkomligt. Det är något man alltid ska vara beredd på. Har man otur faller det träd både framför och bakom bilen så att man bli inlåst. (27 jan 2022, när SMHI varnar för stormbyar på Västkusten under torsdagen)

Svarta hål är utom synhåll.

Män som kan äta hur mycket som helst utan att gå upp i vikt bör göra det utom synhåll för kvinnor.

Även apor faller ner från träd.

Livets vaktande änglar flyger ibland så högt så att de blir utom synhåll, men de kan ändå se ner på oss.  The gaurdian angels of life sometimes fly so high as to be beyond our sight, but they are always looking down upon us. Jean Paul Richter (1763-1825) Gud

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!