Den bok i världen, som först förtjänade att bli förbjuden, vore en katalog över förbjudna böcker. Böcker och Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den bok (=verk, skrift) i världen, (=jorden) som (=såsom) först (=främst) förtjänade att bli (=bliva) förbjuden, (=otillåten, olaglig, olovlig) vore en (=någon) katalog (=broschyr, förteckning) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) förbjudna böcker.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon bobokok i vovärorloldodenon, sosomom foförorsostot foförortotjojänonadode atottot bobloli foförorbobjojudodenon, vovorore enon kokatotalologog övoveror foförorbobjojudodnona boböcockokeror.

Baklänges:  rekc¶Ãb andujbr¶Ãf rev¶Ã golatak ne erov ,nedujbr¶Ãf ilb tta edan¤Ãjtr¶Ãf tsr¶Ãf mos ,nedlr¤Ãv i kob neD.

SMS-svenska:

d1 bok i vRld1,som först förtjNaD att bli förbjud1,vore 1 katalog övR förbjudna böckR.

---

Liknande ordspråk:

"Index librorum prohibitorum" - Förteckning över förbjudna böcker.

Om avund vore en feber, så vore hela världen sjuk.

Katalog: av tillverkare tillhandahållen förteckning över föremål som antingen inte går att få fram för tillfället eller också helt har kommit ur produktion.

Umberto Eco äger över 30 000 böcker. De flesta reagerar på detta med att fråga "hur många av de här böckerna har du läst?". Men poängen är den motsatta: Lästa böcker är mycket mindre värdefulla än olästa. Det är i den stora sektionen för vad vi inte redan vet som de viktigaste lärdomarna finns.

Jag vore hellre fattig i en hydda full med böcker än en kung utan läsintresse. Lord Thomas Babington Macaulay (1800-1859)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!