Steen og Stoffer

Steen: Tror du på arvsynden? Att barn automatiskt föds som syndare? Stoffer: Nej, jag tror bara att de är läraktiga.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Steen: Tror (=antagande, förmoda) du (=ni) på (=ettrig, kungen, villig) arvsynden? Att barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) automatiskt föds som (=såsom) syndare?
Stoffer: Nej, (=icke, nix, nä) jag tror (=antagande, förmoda) bara (=enda, enbart, endast) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) läraktiga.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sostoteenon: Totrororor dodu popÃ¥ arorvovsosynondodenon? Atottot bobarornon autotomomatotisoskoktot fofödodsos sosomom sosynondodarore?Sostotofoffoferor: Nonejoj, jojagog totrororor bobarora atottot dode äror lolärorakoktotigoga.

Baklänges:  agitkar¤Ãl r¤Ã ed tta arab rort gaj ,jeN :reffotS>rb

SMS-svenska:

sT1:tror du på arvsynd1?att barn automatiskt föds som syndare? stoffR:nej,jag tror bara att D R lRaktiga.

---

Liknande ordspråk:

Det finns bara två slags människor: de rättfärdiga som tror de är syndare och de syndare som tror de är rättfärdiga. Blaise Pascal (1623-1662) Synd

Det finns bara två sorters människor; de rättfärdiga som tror sig vara syndare; syndarna som tror sig vara rättfärdiga. Blaise Pascal (1623-1662) Människan

Jag tror på Gud, men inte som en sak, inte som en gammal man i himlen. Jag tror att det människor kallar Gud är något i oss alla. Jag tror att det som Jesus, Muhammed och Buddha och alla andra sa var rätt. Det är bara översättningarna som är fel. John Lennon (1940-1980)

En man tror bara vad han ser, luktar eller rör vid. En kvinna tror bara vad hon känner. Jean Renoir (1894-1979) Män

Jag tror på kristendomen så som jag tror på att solen går upp: Inte bara för att jag ser den, utan för att jag ser allting annat. C.S. Lewis (1898-1963) Kristendom

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!