Steffen Brandt Läs om Steffen Brandt på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Men nu är det ju fortfarande sådant, mina damer och herrar, att på en kväll då det verkligen rullar, så finns det ändå ingenting som kommer ens i närheten av att spela rockmusik. Musik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det ju fortfarande (=ännu) sådant, mina damer och (=et, samt) herrar, att på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kväll (=afton) då (=emedan, förr) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) rullar, så (=odla, plantera) finns det ändå (=likväl) ingenting (=inget, inget alls) som (=såsom) kommer ens i närheten av (=avbruten, från, bruten) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) rockmusik.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon nonu äror dodetot joju foforortotfofaroranondode sosÃ¥dodanontot, mominona dodamomeror ocochoh hoherorroraror, atottot popÃ¥ enon kokvovälollol dodÃ¥ dodetot voverorkokloligogenon rorulollolaror, sosÃ¥ fofinonnonsos dodetot änondodÃ¥ inongogenontotinongog sosomom kokomommomeror enonsos i nonärorhohetotenon avov atottot sospopelola rorocockokmomusosikok.

Baklänges:  kisumkcor aleps tta va netehr¤Ãn i sne remmok mos gnitnegni ¥Ãdn¤Ã ted snnif ¥Ãs ,rallur negilkrev ted ¥Ãd ll¤Ãvk ne ¥Ãp tta ,rarreh hco remad anim ,tnad¥Ãs ednaraftrof uj ted r¤Ã un neM.

SMS-svenska:

m1 nu R Dt ju fortfaranD sådant,mina damR & hRar,att på 1 kväll då Dt vRklig1 rullar,så finns Dt Ndå ing1ting som kommR 1s i nRhet1 av att spLa rockmusik.

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att de här skämten inte är nåt bra, mina damer och herrar, se det är det som är problemet när man är emellan riksåtal. David Letterman (1947-)

Vegetarianernas ordförande talar på årsmötet: "Mina damer och herrar, jag ska fatta mig kort så att inte middagen vissnar."

Om någonting är någonting och ingenting är ingenting, kan det inte finnas någonting som är nästan ingenting. Ändå finns en blek novembersol som skiner på en ölkapsyl utanför den mossiga kyrkogårdsmuren. Henrik Nordbrandt Lyrik

Det finns ett namn för er, mina damer, men det brukas inte i finare kretsar utanför hundgårdarna. W. C. Fields (1880-1946) Kvinnor och Kvinnligt

Jag är örnen, jag lever i höga landet, i steniga katedraler som når upp mot himlen; Jag är höken och det finns blod på mina fjädrar, men tiden går fortfarande och de kommer snart att vara torra; Alla som ser mig, och alla som tror på mig, delar i den frihet jag känner när jag flyger. John Denver (1943-1997) Friluftsliv

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!