Ældre Edda

Dö ska fä fränder dö, dö ska även du. Ett jag vet, som aldrig dör: Domen över varje död.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) ska (=skall) fä
fränder dö,
dö ska (=skall) även (=också) du.
Ett jag vet,
som aldrig dör:
Domen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) varje (=alla, var) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodö soskoka fofäfofroränondoderor dodö,dodö soskoka ävovenon dodu.Etottot jojagog vovetot,sosomom aloldodrorigog dodöror:Dodomomenon övoveror vovarorjoje dodödod.

Baklänges:  d¶Ãd ejrav rev¶Ã nemoD>rb<:r¶Ãd girdla mos>rb<,tev gaj ttE>rb<.ud nev¤Ã aks ¶Ãd>rb<,¶Ãd redn¤Ãrf>rb<¤Ãf aks ¶ÃD.

SMS-svenska:

dö ska fä frNDr dö, dö ska äv1 du. ett jag Vt, som aldrig dör: dom1 övR varje död.

---

Liknande ordspråk:

Fänad dör, fränder dör, själv dör du även; ett vet jag som aldrig dör; dom över död man.

Vänta inte på den yttersta domen. Den äger rum varje dag. Albert Camus (1913-1960)

Döm aldrig i vredesmod! Vreden går över, men domen står kvar.

Ett fel kan aldrig bli sant hur många gånger man än upprepar det. Sanningen kan aldrig vara fel, även om ingen hör den. Mahatma Gandhi (1869-1948) Visdom

Hus är gott, även om det bara är en koja, hemma är varje man sin egen herre.

Här har vi samlat ordspråk i 12770 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!